
August Fools
Mieletön elokuu
Helsinki 1962: Elsa arbeitet als Hutmacherin und Teilzeit-Medium. Als die kommunistischen Weltfestspiele der Jugend und Studenten stattfinden, trifft sie plötzlich ihre alte, große Liebe Jan wieder, den sie ewig nicht mehr gesehen hat. Jan ist Jazzmusiker und tritt als Teil einer tschechoslowakischen Delegation bei dem Festival auf. Nach und nach entsteht zwischen den beiden wieder eine zarte Verbindung, und Elsa wird klar: Jan muss im Westen bleiben. Doch schwere Turbulenzen sind vorprogrammiert. Denn die Tschechen werden mit Argusaugen bewacht, und Elsa soll mit ihren hellseherischen Fähigkeiten eigentlich die Polizei unterstützen. Die legendäre Kaurismäki-Darstellerin Kati Outinen spielt die Hauptrolle in dieser hinreißenden romantischen Komödie.
Production Countries
Production Companies
Cast
Jan Budařas Andrusenko, runoilija
Aku Hirviniemias Nieminen, kansliapäällikön autonkuljettaja
Miroslav Hanušas Passitoimiston virkailija
Antti Autioas Rauhanmarssija
Vesa Vierikkoas Tohtori Borenius
Janne-Markus Katilaas Tappelija festivaaleilla
Zdeněk Maryškaas Lähetysneuvos Kopecky
Matti Onnismaaas Oikeistolainen toimittaja
Tarja Siimesas Kansan Uutisten toimittaja
Elena Leeveas Minni
Esko Salminenas Kansliapäällikkö Ståhl
Jussi Nikkiläas Nuorisojohtaja
Mads Sjøgård Pettersenas Robert
Denny Ratajskýas Pavel
Václav Jiráčekas Juri Gagarin
Maria Sidas Liisa
Eeva Putroas Rauhanmarssija
Tommi Korpelaas Jalkanen
Pirkka-Pekka Peteliusas Poliisi
Pirkko Hämäläinenas Festivaaliemäntä
Aino Seppoas Ståhlin sihteeri
Jaakko Ohtonenas Nahkatakkinen poika
Laura Birnas Kaarina Suo
Petr Stachas Vaclav
Tapio Liinojaas Juontaja
Redramaas Konstaapeli
Kryštof Hádekas Adam Černý
Kati Outinenas Elsa Aho
Miroslav Etzleras Jan Novák, ”Delcos”
" />
" />
" />
" />
" />
" />