The Outer Threat

Poté, co astrofyzici Daniel a Michelle učinili převratný mimozemský objev, jsou nuceni uprchnout ze svého domova spolu s rodinou – po venkově je pronásleduje neúprosný a neznámý útočník. V průběhu jejich útěku se stírá hranice mezi kosmickým odhalením a lidskou paranoiou, což vede k napínavé a emotivní konfrontaci, která prověřuje meze porozumění, vědy a přežití.