Dvojitý úder

David je detektivem v Los Angeles, Peter je nenapravitelný zloděj aut. Svalnatí bratři se stanou partnery, když je Peterovi zajištěna imunita, aby Davidovi pomohl s dopadením mezinárodního gangu pašujícího šperky. Sourozenecká rivalita vrcholí, když se David pokouší poučovat pozvolna se napravujícího bratra o tom, jak se zločin nevyplácí. Když se však společně postaví podlému šéfovi gangu a armádě nepoctivých byrokratů, nikdo je už nemůže rozdělit.