الإعلان التشويقي
طاقم التمثيل
Samuel Joslin
Jonathan Brown
Simon Farnaby
Barry
كايفان نوفاك
Grant
Javier Marzan
Buckingham Palace Sentry
إميلدا ستونتون
Aunt Lucy (voice)
بيتر كابالدي
Reginald Curry
ويل سميث
Geographer (Present Day)
Julie Vollono
Commuter #8 (uncredited)
Madeleine Worrall
Agatha Clyde
James Bachman
Sixth Geographer
Iain Mitchell
Dog Owner
Hamish McColl
Petting Zoo Keeper
Asim Chaudhry
Security Guard (uncredited)
Mary Roscoe
Master Gruber's Aunt
Eddie Nestor
Underground Ticket Inspector
Vic Waghorn
Additional Voices (voice) (uncredited)
Madeleine Harris
Judy Brown
Toby Williams
Geographer (Present Day)
David McKail
Fifth Geographer
Steve Oram
Paddington Station Security Guard
Cleo Sylvestre
Marjorie Clyde
Stuart Matthews
Commuter #5 (uncredited)
جيم برودبنت
Samuel Gruber
Martin Barrie
Commuter #4 (uncredited)
Matt Lucas
Joe
Steve Edge
Natural History Museum Security Guard
George Newton
Angel (uncredited)
هيو بونفيل
Henry Brown
Matt King
Andre the Thief
Julie Walters
Mrs. Bird
Dennis Good
Immigrant (uncredited)
Tom Meeten
Paddington Station Security Guard
Ancuta Breaban
Commuter #2 (uncredited)
Faith Elizabeth
Commuter #3 (uncredited)
سالي هوكينز
Mary Brown
Tim Downie
Montgomery Clyde
أليس لوي
Geographers' Guild Receptionist
Justin Edwards
Desk Sergeant
Catherine Shepherd
Geographer (Present Day)
Michael Bond
Kindly Gentleman
بن ويشا
Paddington (voice)
نيكول كيدمان
Millicent
مايكل غامبون
Uncle Pastuzo (voice)
Geoffrey Palmer
Head Geographer
Gus Brown
Second Geographer
Rufus Jones
Third Geographer
Llewella Gideon
Class Teacher
دومينيك كولمان
Policeman