Over the Hedge
Get over it.
المخرج تيم جونسون
A scheming raccoon fools a mismatched family of forest creatures into helping him repay a debt of food, by invading the new suburban sprawl that popped up while they were hibernating – and learns a lesson about family himself.
الإعلان التشويقي
طاقم التمثيل
Geoffrey Pomeroy
Ranger (voice)
Michelle Ruff
Additional Voices (voice)
Marcelo Tubert
Additional Voices (voice)
ويليام شاتنر
Ozzie (voice)
جيسكا ديكيتشو
Shelby (voice)
أرييل وينتر
Additional Voices (voice)
أليسون جاني
Gladys (voice)
Kirk Baily
Additional Voices (voice)
Bridget Hoffman
Additional Voices (voice)
واندا سايكس
Stella (voice)
Madison Davenport
Quillo (voice)
Paul Butcher
Skeeter (voice)
بريان ستيبانيك
Nugent the Dog (voice)
نيك نولتي
Vincent (voice)
توماس هادن تشورتش
Dwayne (voice)
Avril Lavigne
Heather (voice)
Joel McCrary
Dr. Dennis (voice)
Bruce Willis
RJ (voice)
ستيف كارل
Hammy (voice)
أوميد جليلي
Tiger (voice)
Debra Wilson
Debbie (voice)
Jeannie Elias
Janis (voice)
كاثرين أوهارا
Penny (voice)
جيسي فلاور
Additional Voices (voice)
Nicholas Guest
Additional Voices (voice)
Steve Alterman
Additional Voices (voice)
Garry Shandling
Verne (voice)
يوجين ليفي
Lou (voice)
Shane Baumel
Spike (voice)
Sean Bishop
Police Officer (voice)