عودة الجيداي

Tom Mannion as Stardestroyer Captain #2 Guy Standeven as Rebel Council Member in Briefing Room (uncredited) Lynne Hazelden as Karie Neth - Y Wing Pilot, Grey Squadron (uncredited) John Cannon as Stormtrooper (uncredited) David Prowse as Darth Vader Kenneth Colley as Admiral Piett Jasper Jacob as Captain Yorr - Imperial Pilot of ST321 Billy J. Mitchell as Keir Santage (Red Seven) (uncredited) Jonathan Oliver as Stardestroyer Controller #2 James Earl Jones as Darth Vader (voice) Jack Purvis as Teebo William Hoyland as Imperial Commander (uncredited) Peter Diamond as Biker Scout Pushed Off Bike (uncredited) Mike Edmonds as Logray Peter Mayhew as Chewbacca Anthony Daniels as C-3PO Phil Fondacaro as Ewok Dickey Beer as Barada / Stormtrooper / Biker Scout (uncredited) Dermot Crowley as General Madine Pip Miller as Stardestroyer Captain #1 Nancy MacLean as Ewok Phil Tippett as Rancor Warwick Davis as Wicket Glyn Baker as Lieutenant Endicott - Imperial Officer (uncredited) مارك هاميل as Luke Skywalker Malcolm Dixon as Ewok Warrior Daniel Frishman as Ewok Richard Marquand as Maj. Marquand - AT-ST Driver / EV-9D9 (voice) (uncredited) Robert Watts as Lt. Watts - AT-ST Driver (uncredited) Michael Pennington as Moff Jerjerrod Sebastian Shaw as Anakin Skywalker Luis De Jesus as Ewok Michael Gilden as Ewok Erik Bauersfeld as Bib Fortuna (voice) Debbie Lee Carrington as Romba an Ewok Vivienne Chandler as Dorovio Bold - Female X-Wing Fighter Pilot (uncredited) إيان ماكديارميد as The Emperor Felix Silla as Ewok Bill Kipsang Rotich as Nein Numb (voice) Michael Carter as Bib Fortuna John Altman as Rebel Pilot (uncredited) Hilton McRae as Arvel Crynyd (uncredited) Errol Shaker as Y-Wing Pilot (uncredited) Richard Bonehill as Nien Nunb Julius LeFlore as Skiff Master / Yotts Orren / Stormtrooper / Biker Scout Deep Roy as Droopy McCool David Alan Barclay as Jabba the Hutt فرانك أوز as Yoda (voice) Kiran Shah as Ewok Paul Brooke as Malakili - Rancor Keeper (uncredited) Maurice Bush as Dengar - The Bounty Hunter (uncredited) Femi Taylor as Oola Gerald Home as Tessek Eiji Kusuhara as Lieutenant Telsij - Grey Squadron (uncredited) Paul Weston as Vedain - Sand Skiff Pilot (uncredited) Nicki Reade as Nicki Mark Dodson as Salacious B. Crumb Peter Allen as Geezum - Member of Jabba's Gang (uncredited) Jason Wingreen as Boba Fett (voice) (uncredited) كاري فيشر as Princess Leia Mike Quinn as Nein Nunb Tony Clarkin as Storm Trooper (uncredited) هاريسون فورد as Han Solo Lydia Green as Ewok Nicholas Read as Ewok Ernie Fosselius as Giran - Rancor Keeper (voice) (uncredited) Alan Harris as Stormtrooper (uncredited) Billy Dee Williams as Lando Calrissian Jeremy Bulloch as Boba Fett Kevin Thompson as Ewok أليك غينيس as Ben 'Obi-Wan' Kenobi Caroline Blakiston as Mon Mothma Tony Cox as Ewok Wicket's younger brother Widdle Douglas Farrell as Ewok (uncredited) Kenneth Coombs as Imperial Officer (uncredited) Michael McCormick as Rancor (uncredited) Kenny Baker as R2-D2 / Paploo Denis Lawson as Wedge Peter Mandell as Ewok Ben Burtt as 'Freeze' Officer in Endor Bunker / Tortured Power Droid (voice)

George Hull Visual Effects Art Director Robert Watts Co-Producer Ralph McQuarrie Concept Artist جون ويليامز Original Music Composer Ted Grossman Stunts Aggie Guerard Rodgers Costume Design Richard Edlund Visual Effects Colin Skeaping Stunts Roy Button Second Assistant Director Bob Yerkes Stunts Jim Bloom Co-Producer Richard Marquand Director Christopher Newman Second Assistant Director Joe Johnston Visual Effects Art Director, Creature Design Roy Beck Stand In Peter Diamond Stunts Ben Burtt Sound Designer Peter Robb-King Makeup Artist جورج لوكاس Story, Screenplay, Executive Producer, Second Unit Director Chris Walas Creature Design Bill Hargreaves Propmaker Marcia Lucas Editor ديفيد فينشر Visual Effects Camera, Assistant Camera Phil Tippett Makeup Designer, Creature Design Alec Mills Director of Photography دينيس مورين Visual Effects Supervisor Bob Anderson Stunts لورانس كازدان Screenplay Drew Struzan Art Designer Martin Klebba Utility Stunts Vic Armstrong Stunt Double Dickey Beer Stunts Nick Dudman Makeup Artist Paul Weston Stunts Alan Hume Director of Photography Duwayne Dunham Editor Howard G. Kazanjian Producer Robert Elswit Visual Effects Camera Julius LeFlore Stunt Double Tracey Eddon Stunts, Stunt Double Alf Joint Stunts Kiran Shah Stunt Double