TMNT

جينيفر هيل as Additional Voices (voice) فريد تاتاسكاوري as General Gato / Additional Voices (voice) جيف بينيت as Additional Voices (voice) Kim Mai Guest as Additional Voices (voice) Mitchell Whitfield as Donatello / Additional Voices (voice) Mikey Kelley as Michelangelo (voice) Paul Michael Robinson as Additional Voices (voice) James Arnold Taylor as Leonardo (voice) ماكو as Splinter (voice) Laurence Fishburne as Narrator (voice) فيل لامار as Additional Voices (voice) Patrick Stewart as Winters (voice) Kevin Smith as Diner Cook (voice) 章子怡 as Karai (voice) جون ديماغيو as Colonel Santino (voice) كيفن مايكل ريتشاردسون as General Aguila / Additional Voices (voice) Chris Edgerly as Additional Voices (voice) تارا سترونغ as Additional Voices (voice) سارة ميشيل غيلار as April O'Neil (voice) جريج بالدوين as Splinter (voice) Billy West as Additional Voices (voice) Nolan North as Raphael / Nightwatcher (voice) كريس إيفانز as Casey Jones (voice) غراي ديلايل as Additional Voices (voice) Jess Harnell as Additional Voices (voice) دي برادلي بيكر as Additional Voices (voice) جيم كامينجز as Additional Voices (voice) Kevin Munroe as Diner Patron (voice) (uncredited)

Kevin Eastman Characters Mona Heftre Head of Production Kevin Munroe Director, Writer ماكو In Memory Of Peter Laird Characters, Executive Producer Klaus Badelt Original Music Composer