The Place Beyond the Pines

ماهرشالا علي as Kofi Kancam Olga Merediz as Malena Gutierrez Brian Smyj as Officer Jefferson Michael Cullen as Mr. Anthony Harris Yulin as Al Cross Patrick Husted as Preacher Lynette Howell Taylor as Political Media Advisor Bruce Greenwood as Bill Killcullen Robert Clohessy as Chief Weirzbowski إيموري كوهين as AJ Cross Ben Mendelsohn as Robin Van Der Hook Ray Liotta as Peter Deluca برادلي كوبر as Avery Cross Shannon Plumb as Lady In Ice Cream Shop Gabe Fazio as Scott Ephraim Benton as Benny Mark McCracken as Drug Busting Cop #1 Eva Mendes as Romina Gutierrez دان ديهان as Jason Kancam رايان غوسلينغ as Luke Glanton روز بيرن as Jennifer Cross

Kazu Hiro Prosthetic Makeup Artist Bill Anagnos Stunt Driver Chris Cenatiempo Stunt Driver Richard Sturtevant Stunt Driver Inbal Weinberg Production Design Sean Bobbitt Director of Photography Sidney Kimmel Producer Frank Ferrara Sr. Stunt Driver Mick O'Rourke Stunt Driver Darius Marder Screenplay Lynette Howell Taylor Producer Frank Larson Additional Second Assistant Camera Bobby Beckles Stunt Driver Rick Miller Stunt Double ريد مورانو Additional Photography Peewee Piemonte Stunt Driver Mariela Comitini First Assistant Director Gabe Hilfer Music Supervisor Leslie Bloome Foley Artist Lori McCoy-Bell Hairstylist Freddy Esposito Stunt Driver Jamie Patricof Producer Arvo Pärt Additional Soundtrack Steve Giammaria Dialogue Editor Mike Patton Original Music Composer Brian Smyj Stunt Coordinator Derek Cianfrance Director, Story, Screenplay برادلي كوبر Stunts Jeffrey Lee Gibson Stunt Driver رايان غوسلينغ Stunts Don Hewitt Sr. Stunt Driver