The Hurt Locker

Christian Camargo as Colonel John Cambridge غاي بيرس as Sergeant Matt Thompson Hani Al Naimi as Iraqi Translator Jeremy Renner as Staff Sergeant William James Evangeline Lilly as Connie James رالف فاينس as Contractor Team Leader Sam Redford as Contractor Jimmy J.J. Kandel as Guard at Camp Liberty Market Kate Mines as Soldier (uncredited) Justin Campbell as Sergeant Carter أنتوني ماكي as Sergeant JT Sanborn Brian Geraghty as Specialist Owen Eldridge David Gueriera as First Sergeant Sam Spruell as Contractor Charlie Malcolm Barrett as Sergeant Foster Suhail Dabbach as Black Suit Man David Morse as Colonel Reed

كاثرين بيغلو Director, Producer Joe Cappelletti ADR Supervisor Stephen Nakamura Color Timer Nicolas Chartier Producer Isaac Hamon Stunt Coordinator Bob Murawski Editor Aslaug Konradsdottir Script Supervisor Rob Lycar Production Manager Marco Beltrami Original Music Composer Mark Boal Screenplay, Producer Buck Sanders Original Music Composer باري أكرويد Director of Photography Peter Rotter Music Supervisor Niels Reedtz Johansen Second Unit Director of Photography Karl Júlíusson Production Design Newton Thomas Sigel Additional Director of Photography Kirk Shaw Associate Producer Nicolas Harvard Second Assistant Director