The Haunting

Courtland Mead as Child (voice) Alix Koromzay as Mary Lambetta Travis Tedford as Child (voice) (uncredited) Lili Taylor as Nell Hannah Swanson as Child (voice) تود فيلدمان as Todd Hackett Karen S. Gregan as Psych Patient #2 Brandon Jarrett as Psych Patient #3 Miles Marsico as Child (voice) ليام نيسون as Dr. David Marrow Bruce Dern as Mr. Dudley Marian Seldes as Mrs. Dudley Debi Derryberry as Child (voice) Owen Wilson as Luke Sanderson Virginia Madsen as Jane Michael Cavanaugh as Dr. Malcolm Keogh Tom Irwin as Lou M.C. Gainey as Large Man Kelsey Mulrooney as Child (voice) Charles Gunning as Hugh Crain Sherry Lynn as Child (voice) Catherine Zeta-Jones as Theo Jessica Evans as Child (voice)

Joanna Shelmidine Stunt Double Anita Hart Stunts Samuel Z. Arkoff Executive Producer Karl Walter Lindenlaub Director of Photography Phil Tippett Visual Effects Supervisor Alexander Courage Orchestrator Ethan Van der Ryn Supervising Sound Editor Jennifer Caputo Stunts Josh McLaglen First Assistant Director Sandy Berumen Stunts, Stunt Double Angela O'Neill Assistant Property Master Jerry Goldsmith Original Music Composer, Conductor Gary Rydstrom Sound Designer Shannon Mills Sound Design Assistant إلين ميروجنيك Costume Design Troy Robinson Utility Stunts Mark Vanselow Stunt Double François Audouy Production Illustrator Frank E. Eulner Supervising Sound Editor كولن ولسن Producer Tim A. Davison Stunt Coordinator Donald Dowd Editorial Services Cristiano Donzelli Conceptual Illustrator Jennifer Scudder Trent Producer's Assistant Jan de Bont Director, Executive Producer Scott Farrar Visual Effects Supervisor John Frazier Special Effects Coordinator Shirley Jackson Novel Michael Kahn Editor