إشاعة القرش

Renée Zellweger as Angie (voice) أنجلينا جولي as Lola (voice) Katie Couric as Katie Current (voice) Shelley Morrison as Mrs. Sanchez (voice) Jenifer Lewis as Motown Turtle (voice) جاك بلاك as Lenny (voice) Ziggy Marley as Ernie (voice) David P. Smith as Crazy Joe (voice) Doug E. Doug as Bernie (voice) Frank Vincent as Great White #3 (voice) Lenny Venito as Giuseppe / Great White #1 (voice) Latifa Ouaou as Whale Wash Co-Worker (voice) ويل سميث as Oscar (voice) Peter Falk as Don Feinberg (voice) Kamali Minter as Shortie #2 (voice) Joseph Siravo as Great White #5 (voice) روبرت دي نيرو as Don Lino (voice) مارتن سكورسيزي as Sykes (voice) Vincent Pastore as Luca (voice) Mark Swift as Announcer (voice) James Madio as Great White #2 / Hammerhead (voice) Christina Aguilera as Christina (voice) (uncredited) Saverio Guerra as Pontrelli (voice) Missy Elliott as Missy (voice) (uncredited) David Soren as Shrimp / Worm / Starfish #1 / Killer Whale #2 (voice) Michael Imperioli as Frankie (voice) فيل لامار as Prawn Shop Owner (voice) Bobb'e J. Thompson as Shortie #1 (voice) James Ryan as Cashier / Oyster / Clown Whale (voice)

Tom Holkenborg Additional Music David Soren Head of Story Richard L. Anderson Supervising Sound Editor Scott Aukerman Additional Dialogue Vicky Jenson Director Peter Burgis Foley Artist Bibo Bergeron Director Simon Otto Animation Alessandro Carloni Lead Animator Rob Letterman Screenplay, Director جانيت هيلي Producer Mark Mangini Sound Effects Editor Jeffrey Katzenberg Executive Producer Christina Aguilera Songs Bill Damaschke Producer Anna Behlmer Sound Re-Recording Mixer Michael J. Wilson Screenplay Missy Elliott Songs David P. Smith Additional Dialogue Alec Berg Additional Dialogue Mark Swift Associate Producer Dan St. Pierre Production Design هانز زيمر Original Music Composer