نهاية المناوبة

Eric Garcetti as Self ناتالي مارتينيز as Gabby Zavala Corina Calderon as Jazmine Ramon Camacho as Tall Cowboy Diana Noris as Maria Frank Grillo as Sarge Everton Lawrence as Man Friend جيك جيلنهال as Brian Taylor ديفيد هاربر as Van Hauser Kristy Wu as Sook Richard Cabral as Demon ديفيد كاستانيدا as Mexican Cowboy Ron Roggé as Pastor Simons مايكل بينا as Mike Zavala أمريكا فيرارا as Officer Orozco Diamonique as Wicked Candace Smith as Sharice Michael Monks as Homicide Detective 1 Cody H. Carolin as Officer Davis Jaime FitzSimons as Captain Reese McKinley Freeman as Williams Kevin Vance as Ice Agent Serene Branson as Self آنا كيندريك as Janet Taylor Shondrella Avery as Bonita Maurice Compte as Big Evil David Fernandez Jr. as Spooky

Gary A. Hecker Foley Jose Vasquez Stunts John Lesher Producer JoAnn Fregalette Jansen Choreographer جيك جيلنهال Executive Producer Veronica Lorenz Makeup Artist Eddie Perez Stunts Dody Dorn Editor Season Kent Music Supervisor Kid Rock Musician Roman Vasyanov Director of Photography Mary Vernieu Casting Matthew W. Mungle Makeup Effects Mike Gunther Stunt Coordinator Gabe Hilfer Music Supervisor David Ayer Director, Screenplay, Producer Joe Barnett Sound Re-Recording Mixer Jaime FitzSimons Technical Advisor Clinton Wayne Makeup Effects, Prosthetic Designer Freddy Bouciegues Stunts Matt Jackson Producer Mary Claire Hannan Costume Design Michelle Jubilee Gonzalez Stunts Randall Emmett Executive Producer Teresa Espinosa Choreographer