الثعلب والكلب

Jack Albertson as Amos Slade (voice) Jeanette Nolan as Widow Tweed (voice) Richard Bakalyan as Dinky (voice) John Fiedler as Porcupine (voice) John McIntire as Badger (voice) Keith Coogan as Young Tod (voice) Mickey Rooney as Tod (voice) Kurt Russell as Copper (voice) Pearl Bailey as Big Mama (voice) Sandy Duncan as Vixey (voice) Pat Buttram as Chief (voice) Paul Winchell as Boomer (voice) Corey Feldman as Young Copper (voice) James MacDonald as Bear (Growling) (voice) (uncredited)

Wolfgang Reitherman Co-Producer Jørgen Klubien Animation Jerry Rees Animation Art Stevens Director, Co-Producer Chris Buck Animation Vera Pacheco Animation Frank Thomas Animation Director رون كليمنتس Animation Director Ron Miller Executive Producer Don Bluth Animation Burny Mattinson Story Vance Gerry Story Don Hahn Assistant Director Glen Keane Animation Director جون مسكر Animation Shirley Walker Additional Music Don Paul Visual Effects David Michener Story Ollie Johnston Animation Director Hendel Butoy Animation