الطفل الزعيم

ViviAnn Yee as Staci (voice) Tobey Maguire as Narrator / Older Tim Templeton (voice) James Ryan as Story Bear (voice) كريس ميلر as Captain Ross (voice) Brian Hopkins as Airport Security Guard (voice) Miles Bakshi as Tim Templeton (voice) Lisa Kudrow as Janice Templeton (voice) Tom McGrath as TV Chef (voice) Walt Dohrn as Photographer (voice) Joseph Izzo as Elvis Impersonators (voice) كونراد فيرنون as Eugene Francis (voice) James McGrath as Wizzie / Elvis Impersonator (voice) Noah Pierre as Bunny Baby (voice) أليك بالدوين as Theodore Templeton (voice) Steve Buscemi as Francis E. Francis (voice) Jimmy Kimmel as Ted Templeton (voice) David Soren as Jimbo (voice) Eric Bell Jr. as Triplets (voice)

David Soren Thanks Mike Mitchell Thanks Michael McCullers Writer Rani Naamani Animation Walt Dohrn Thanks Gina Shay Thanks Ennio Torresan Jr. Storyboard Kirk DeMicco Thanks Tina Guo Musician Dan Krall Additional Effects Development Bill Damaschke Thanks كريس ميلر Thanks David P. Smith Additional Writing Frank E. Abney III Animation مايكل ساندرز Thanks Steve Mazzaro Original Music Composer Joe Moshier Character Designer ديان ديبلوايس Thanks Christian Schaanning Sound Effects Editor Swetha Madhavan Production Supervisor Ken Bielenberg VFX Supervisor شيلا إي. Musician Goro Fujita Visual Development كونراد فيرنون Thanks Marla Frazee Novel هانز زيمر Original Music Composer Jeffrey Katzenberg Thanks James Ryan Thanks, Editor Tom McGrath Director