السنافر 2

شاكيل أونيل as Smooth Smurf (voice) John Kassir as Crazy Smurf (voice) Vanessa Matsui as Mother with Camera Dusan Dukic as Curious Dad بي. جيه. نوفاك as Baker Smurf (voice) Ruth Chiang as Single Mom Patrick Sabongui as Candy Man Bruno Paviot as Hotel Desk Manager Shaun White as Clueless Smurf (voice) Neil Patrick Harris as Patrick Winslow Christina Ricci as Vexy (voice) بول روبنز as Jokey Smurf (voice) جيكوب تريمبلاي as Blue Winslow Nancy O'Dell as Nancy O'Dell فريد آرميسين as Brainy Smurf (voice) هانك آزاريا as Gargamel Patrick Baby as Palais Garnier Security Guard Sean Kenin as Smurf Voice #1 (voice) Carolina Bartczak as Peanut Mom Joel McCrary as Farmer Smurf (voice) Kevin Lee as Party Planner Smurf (voice) Gaston Morrison as New York Taxi Driver Erika Rosenbaum as Pregnant Mom كينان تومسون as Greedy Smurf (voice) Mario López as Social Smurf (voice) Janicke Askevold as Pregnant Model Tom Kane as Narrator Smurf (voice) Jocelyn Blanchard as Toad Man Sylvain Quimene as Cat Man in Audience Jonathan Winters as Papa Smurf (voice) Jeff Foxworthy as Handy Smurf (voice) Adam Wylie as Panicky Smurf (voice) كيتي بيري as Smurfette (voice) برندان غليسون as Victor Doyle Karim Babin as Room Service Waiter آلان كومينغ as Gutsy Smurf (voice) Jimmy Kimmel as Passive-Aggressive Smurf (voice) Gaëlle Pietri as Pregnant Model JB Smoove as Hackus (voice) Patricia Summersett as Smurf Voice #2 (voice) Jayma Mays as Grace Winslow James A. Woods as Peanut Father George López as Grouchy Smurf (voice) Anton Yelchin as Clumsy Smurf (voice) Mylène Dinh-Robic as Hotel Assistant Manager Beatrice Rosen as Pregnant Model جون أوليفر as Vanity Smurf (voice) فرانك ويلكر as Azrael (voice) Gary Basaraba as Hefty Smurf (voice)

Karey Kirkpatrick Screenplay Sabrina Plisco Associate Producer, Editor Alain Moussi Stunts Heitor Pereira Original Music Composer Juliette Ménager Casting Theo Bialek Digital Effects Supervisor Todd Tucker Makeup Department Head Bill Boes Production Design Austin Mahone Songs Becky G Songs Rita Ryack Costume Design Raja Gosnell Director Peyo Comic Book, Characters Phil Meheux Director of Photography Sinan Saber Third Assistant Director