الكونغ فو باندا ٤

إيان ماكشين as Tai Lung (voice) Reyn Doi as Adoring Fan (voice) Mick Wingert as Old Bunny Patron (voice) Gedde Watanabe as Badger Crime Boss (voice) James Taku Leung as Transforming Wolf (voice) جاك بلاك as Po (voice) Cece Valentina as Den Bunny #1 / Restaurant Bunny #1 (voice) Tom McGrath as Croc Crime Boss (voice) James Hong as Mr. Ping (voice) سيث روغن as Mantis (voice) جيمس زي as Bull Officer #2 / Ram Worker / Master Villain #1 (voice) Suzanne Buirgy as Autograph-Seeking Fan #1 (voice) Logan Kim as Autograph-Seeking Fan #2 (voice) Colleen Smith as Antelope Thief / Citizen #2 / Tavern Patron #1 / Master Villain #2 (voice) فيولا ديفيس as The Chameleon (voice) روني تشينغ as Fish (voice) Lori Tan Chinn as Granny Boar (voice) Mike Mitchell as Tavern Patron #3 / Citizen #4 (voice) جوناثان كي كوان as Han (voice) Vic Chao as Bear Crime Boss / Last Ram / Tavern Patron #2 (voice) Peggy Etra as Pig Patron #1 / Questioned Croc (voice) أوكوافينا as Zhen (voice) Audrey Brooke as Den Bunny #2 / Piglet #1 / Piglet #2 / Action Figure Pig Kid / Picture Bunny Kid / Restaurant Bunny #2 (voice) April Hong as Pig Patron #2 (voice) فيل لامار as Disheveled Bunny / Pig Thief / Questioned Bull (voice) Sarah Sarang Oh as Questioned Antelope / Citizen #3 (voice) Christopher Knights as Annoyed Komodo (voice) Karen Maruyama as Wolf Crime Boss / Bunny Waiter / Citizen #1 / Questioned Sheep (voice) براين كرانستون as Li (voice) Jimmy Donaldson as Panda Pig (voice) James Murray as Boastful Komodo / Frightened Ram / Goose Jail Guard / Bunny Bartender (voice) Paul Pape as Transforming Rhino (voice) هاري شم جونيور as Fire-Breathing Croc (voice) Dustin Hoffman as Shifu (voice) سيدريك ياربروف as Bull Officer #1 / Ram Foreman / Questioned Boar (voice) Lincoln Nakamura as Den Bunny #3 / Action Figure Panda Kid / Restaurant Bunny #3 (voice)

Nathan Wang Music Jacquelyn Chin Intern Darren Lemke Writer Johane Matte Story Artist Brian Hopkins Associate Editor Christopher Knights Editor Simon Wells Story Artist Erik Aadahl Sound Designer, Supervising Sound Editor Paul Downs Animation Carder Scholin Story Artist Jon Greasley Sound Effects Editor Glenn Berger Writer, Co-Producer Frank E. Abney III Animation Mike Mitchell Executive Producer, Director هانز زيمر Original Music Composer Stephanie Ma Stine Co-Director Mark Miscione Stunts Steve Mazzaro Original Music Composer Jonathan Aibel Writer, Co-Producer Ethan Van der Ryn Supervising Sound Editor, Sound Designer Brian Menz Animation Malte Bieler Sound Effects Editor