الهجرة

John DeMita as Additional Voices (voice) كيغان-مايكل كي as Delroy (voice) Eric Osmond as Additional Voices (voice) Chris Renaud as Additional Voices (voice) Jess Harnell as Additional Voices (voice) Nisa Ward as Additional Voices (voice) Andreana Weiner as Additional Voices (voice) Carol Kane as Erin (voice) David Mitchell as GooGoo (voice) Will Collyer as Additional Voices (voice) Elizabeth Banks as Pam Mallard (voice) Danny DeVito as Uncle Dan (voice) Abby Craden as Additional Voices (voice) Barbara Harris as Additional Voices (voice) أوكوافينا as Chump (voice) لارين نيومان as Additional Voices (voice) Willow Geer as Additional Voices (voice) Luca Diaz as Additional Voices (voice) بنجامين رينر as Additional Voices (voice) Boris Rehlinger as Additional Voices (voice) Noreen Reardon as Additional Voices (voice) Carlos Alazraqui as Additional Voices (voice), Additional voices (voice) Jason Pace as Additional Voices (voice) Jeffrey Anderson-Gunter as Additional Voices (voice) Aaron Hendry as Additional Voices (voice) Debra Wilson as Additional Voices (voice) كميل نانجياني as Mack Mallard (voice) إيزابيلا ميرسيد as Kim (voice) Ozioma Akagha as Additional Voices (voice)

John Powell Original Music Composer Robert Taylor Associate Producer Batu Sener Additional Music بنجامين رينر Director, Story Gary Rizzo Sound Re-Recording Mixer Josh Gold Supervising Sound Editor, Sound Designer Chris Meledandri Producer Emily Goglia Vocals مايك وايت Story, Screenplay Ken Daurio Additional Writing Colin Stimpson Production Design Andrea Gard Foley Artist Daniel Laurie Supervising Sound Editor