فيلم النحلة

سيمون سميث as Truck Driver / Chet (voice) جون ديماغيو as Janitor / Bailiff (voice) Larry Miller as Buzzwell (voice) ميغان مولالي as Trudy (voice) Brian Hopkins as Sandy Shrimpkin / TSA Agent (voice) Larry King as Bee Larry King (voice) Olivia Mattingly as Little Girl (voice) David Herman as Buzz / Bob Bumble / Pilot (voice) Ray Liotta as Ray Liotta (voice) Tom Papa as Splitz / Klauss Vanderhayden (voice) باتريك واربورتون as Ken (voice) Chris Rock as Mooseblood (voice) تريس ماكنيلي as Jeanette Chung / Mother / Cow (voice) Renée Zellweger as Vanessa Bloome (voice) ستينغ as Sting (voice) Michael Richards as Bud Ditchwater (voice) Jeff Altman as Uncle Carl (voice) Matthew Broderick as Adam Flayman (voice) باري ليفنسون as Martin Benson (voice) أوبرا وينفري as Judge Bumbleton (voice) Rip Torn as Lou Lo Duca (voice) جيم كامينجز as Narrator / Graduation Announcer (voice) كارول ليفر as Press Person #1 (voice) جيري ساينفيلد as Barry B. Benson (voice) John Goodman as Layton T. Montgomery (voice) كاثي بيتس as Janet Benson (voice) Mario Joyner as Jackson (voice) كونراد فيرنون as Freddy (voice)

Simon Otto Animation Leigh French ADR Voice Casting Steve Slanec ADR Editor سيمون سميث Director Steve Hickner Director جيري ساينفيلد Producer, Writer Christina Steinberg Producer ديفيد ديريك الابن Story Artist Kyrsten Mate Sound Effects Editor Andy Nelson Sound Mixer Susan Bradley Title Designer Michael Silvers Supervising Sound Editor Anna Behlmer Sound Mixer هانز زيمر Executive Music Producer روبرت جريجسون ويليامز Original Music Composer Will Files Supervising Sound Editor, Sound Designer راندي ثوم Sound Designer Jennifer Kluska Storyboard Artist Alex McDowell Production Design Mark Swift Co-Producer