بداية باتمان

كيليان مورفي as Dr. Jonathan Crane Rade Šerbedžija as Homeless Man Matt Miller as Gotham Car Cop #3 Phill Curr as Transit Cop Ilyssa Fradin as Barbara Gordon Alex Moggridge as Arkham Asylum Orderly مايكل كين as Alfred Tom Wilkinson as Carmine Falcone John Nolan as Fredericks Jamie Cho as Stocky Chinese Man Nadia Cameron-Blakey as Additional Restaurant Guest #1 Rick Avery as Gotham Car Cop (uncredited) Catherine Porter as Blonde Female Reporter / Assassin Tamer Hassan as Faden's Limo Driver Mark Chiu as Bhutanese Prison Guard #2 David Murray as Jumpy Thug Jo Martin as Police Prison Official Stephen Walters as Arkham Lunatic Tim Booth as Victor Zsaz كريستيان بيل as Bruce Wayne / Batman Sara Stewart as Martha Wayne Karl Shiels as Arkham Thug #3 Omar Mostafa as Falafel Stand Vendor Khan Bonfils as League of Shadows Warrior T.J. Ramini as Crane Thug #1 Gerard Murphy as Judge Faden Lucy Russell as Female Restaurant Guest Leon Delroy Williams as Pedestrian روجر يوان as Hazmat Technician Emma Lockhart as Rachel Dawes (Age 8) كريستين آدامز as Jessica Kwaku Ankomah as Dock Cop #3 Jonathan Patrick Foo as League of Shadows Warrior (uncredited) Rutger Hauer as Earle مارك بون جونيور as Flass Karen David as Courthouse Reporter #1 David Bedella as Maitre D Jack Gleeson as Little Boy Joey Ansah as League of Shadows Warrior (uncredited) Gus Lewis as Bruce Wayne (Age 8) Richard Brake as Joe Chill 翁世傑 as Chinese Police Officer Cedric Young as Liquor Store Owner Andrew Pleavin as Uniformed Policeman #2 Mark Rhino Smith as League of Shadows Warrior Dave Legeno as League of Shadows Warrior ليام نيسون as Ducard غاري أولدمان as Jim Gordon Larry Holden as Finch Vincent Wong as Old Asian Prisoner 江錦榮 as Enormous Prisoner John Kazek as Dock Thug #2 John Judd as Narrows Bridge Cop Charlie Kranz as Basement Club Manager Colin McFarlane as Loeb Martin McDougall as Gotham Dock Employee دومينيك بورغس as Narrows Cop Katie Holmes as Rachel Dawes Tom Wu as Bhutanese Prison Guard #1 Shane Rimmer as Older Gotham Water Board Technician John Burke as Arkham Lunatic Cell Mate Mark Strange as League of Shadow Warrior (uncredited) 渡辺謙 as Ra's al Ghul Linus Roache as Thomas Wayne Chike Chan as Chinese Police Officer Adam Kirley as Steiss (uncredited) مورغان فريمان as Lucius Fox Charles Edwards as Wayne Enterprises Executive Dean Alexandrou as League of Shadows Warrior (uncredited) Jonathan D. Ellis as Courthouse Reporter #2 Joseph Rye as Dock Cop #2 Richard Laing as Arkham Chase Cop Spencer Wilding as League of Shadows Warrior Noah Lee Margetts as Arkham Thug #1 Joe Hanley as Arkham Thug #2 Risteard Cooper as Captain Simonson Jeremy Theobald as Younger Gotham Water Board Technician Alexandra Bastedo as Gotham Society Dame Roger Griffiths as Arkham Uniformed Policeman Soo Hee Ding as Farmer

Stephane Ceretti Visual Effects Supervisor Curt Geda Thanks Rick Avery Stunts Pete Ford Stunts Paul Lowe Stunt Double Daniel Naprous Animal Coordinator Perry Evans Gaffer Linda Perlin Stunts C.C. Smiff Stunts Steve Morphew Stand In بوب كين Characters Justo Dieguez Fight Choreographer Charles Roven Producer Gary Hymes Stunts Wally Pfister Director of Photography لورن بالف Music Programmer Larry Franco Producer دوغ هيمفيل Sound Re-Recording Mixer بروس تيم Thanks Michael Uslan Executive Producer Peter Robb-King Hair Designer Ben Lanning Third Assistant Director هانز زيمر Original Music Composer David Forman Fight Choreographer رون بارتلت Sound Re-Recording Mixer Lindy Hemming Costume Design Matthew Sharp Second Assistant Director Justine Angus Sound Effects Editor Rowley Irlam Stunts كريستوفر نولان Screenplay, Director Cliff Lanning First Assistant Director ناثان كرولي Production Design إيما توماس Producer Nicolas Chevallier CG Supervisor John Papsidera Casting Peter Burgis Foley Artist Mark Mottram Stunts Natalie M. Meyer Stunts Adam Kirley Stunts James Newton Howard Original Music Composer Laura Albert Stunts ديفيد إس. غويور Screenplay Craig Hosking Aerial Coordinator Lora Hirschberg Sound Re-Recording Mixer Ben Cooke Stunts Tom Struthers Stunts Paul Dini Thanks Chris Corbould Special Effects Coordinator Levan Doran Stunts Kate Reid Second Assistant Camera Matthew Twyford Sequence Leads Janek Sirrs Visual Effects Supervisor لي سميث Editor