Being Bob Hope

"He's from the airport?"

A verbal misunderstanding between friends results in the adoption of a new identity by one friend and endless frustration of the other friend.