Kabukicho Sherlock – S01E09 – Der Schlafplatz der Frau

Jack the Ripper hat es nun auf Irene abgesehen, weil sie den USB-Stick besitzt, auf dem sich wohl Informationen zu seiner wahren Identität befinden. Erst soll sie sich bei Sherlock verstecken, doch während sie, Sherlock und Watson ausgehen, durchwühlt Jack das Zimmer. Daraufhin bringen sie Irene in einen Unterschlupf, von dem niemand wissen kann. Auch dort findet Jack Irene und verletzt sie.