Polizeifunk ruft (1966-1970)

Im Rahmen eines internationalen Treffens soll Walter Hartmann die Hamburger motorisierte Polizei in Japan vertreten. Am Flughafen lernt er eine Studentin kennen, die als Au-pair-Mädchen für eine Familie in Hongkong arbeitet und auf zwei Kinder aufpassen soll. Das Spielzeug eines der beiden, ein Plüschelefant, ist kaputt und Hartmann verspricht dem Mädchen, es am Abend in seinem Hotelzimmer zu reparieren. Was er nicht weiß: im Inneren des Elefanten befindet sich Rauschgift, das illegal über die Grenze geschmuggelt wurde ...