Queer Street
Remus ist ein junger Mann der sich in der Canal Street gut auskennt. Er erzählt uns von seinem Ausgehabenden und seiner Leidenschaft für Musik. Remus möchte als Radiomoderator arbeiten und bekommt die Chance, eine Tour bei Salford City Radio zu machen. Außerdem lernen wir in dieser Folge die Dragqueen Misty Chance kennen, die fast jeden Tag in den Kneipen der Canal Street als Entertainerin und Quizmoderatorin arbeitet.