Michonne conduce a Rick, Daryl y Oscar a Woodbury para rescatar a Glenn y Maggie, a quienes el Gobernador está torturando para sonsacarles dónde se oculta el grupo de Rick.
En el Colonia, Alejandro revela la parte más oscura de su personalidad, uno de los residentes del hotel se vuelve violento y Madison entra en acción.
Alicia y Madison tratan de traer a dos bandos para que se enfrenten entre sí. Además, Nick utiliza las habilidades de su pasado para su nuevo cargo.
Travis tiene dificultades para relacionarse con Chris mientras busca refugio. Alicia, por su parte, conoce a una mujer con un pasado sangriento.
Nick es escogido para una misión peligrosa. Los demás avanzan tras la caída del recinto.
Nick se aleja del grupo y es atacado primero por otro superviviente, después por unos bandidos, y más tarde, por unos perros salvajes. Unos zombis se comen a los perros, pero Nick se desmaya y se revela parte de su pasado. Al final, llega a Tijuana.
La familia se enfrenta a su mayor reto, el de sobreponerse a la muerte de Liza y sobrevivir a toda costa.
Los conflictos surgen a medida que Abigail llega a su destino. Chris toma una decisión asombrosa. Nick conoce a una nueva figura materna.
Alicia trabaja para reunir de nuevo a su familia. Travis se encuentra con un rostro conocido. Madison y Nick tratan de salvar a su familia de todas las dificultades.
La tensión entre Rick y Shane aumenta y la decisión sobre el destino de Randall es el detonante: Shane quiere matarlo, Rick prefiere dejarlo vivo. Mientras, Beth pretende suicidarse y Andrea, quien debe vigilarla, no cumple con su cometido.
Lori sale en busca de Rick, pero lo único que encuentra es un peligro mortal y Shane va tras ella. Entretanto, Rick, Hershel y Glenn mantienen un tiroteo con los desconocidos con quienes cruzaron sus caminos en el bar.
Hershel no soporta lo ocurrido y recae en su alcoholismo, pero Rick y Glenn lo siguen hasta la ciudad para evitar que muera. Entretanto, Beth, incapaz de aceptar todo lo que le está sucediendo a su familia, entra en estado catatónico.
Glenn le revela a todo el grupo el secreto del granero, pero no están de acuerdo sobre cómo actuar: Rick ordena respetar la autoridad de Hershel, aunque Shane quiere acabar con los zombis. Por otra parte, descubren por fin qué le ha pasado a Sophia.
Tras descubrir que la familia mantiene encerrada a sus familiares convertidos en zombis en el granero, Dale confronta a Hershel. Lori, por su parte, confiesa a Rick que está embarazada y los problemas entre los integrantes del grupo se intensifican.
Mientras busca a Sophia, Daryl sufre un accidente que lo deja perdido y herido en el bosque. La tensión entre el grupo y los propietarios de la granja aumenta, así como la inestabilidad del propio grupo, debido a que Shane desafía a Rick.
Shane regresa a la granja con las medicinas, pero el sacrificio que he tenido que cometer no es bien visto por el resto del grupo. En la granja, el grupo intenta sacar a un zombi del pozo de agua fresca antes de que la infecte.
Shane y Otis están atrapados por los zombis en la escuela adonde acudieron por el material sanitario necesario para operar a Carl. En la granja, surgen las primeras tensiones y Daryl y Andrea vuelven a salir en busca de Sophie.
Después de que escapan de un motín, Travis, Liza y Chris buscan refugio con los Salazar. Madison defiende su casa.
Chris se une a una protesta callejera y Travis le pide a la familia que escapen al desierto sin ellos porque quiere no se irá de Los Ángeles sin su hijo. Madison va a la escuela en busca de oxicodona para Nick, pero los zombis la atacan.
En Los Ángeles, la educadora Madison Clark encuentra a su hijo Nick, drogadicto, al borde de la muerte. Mientras la familia cura sus heridas, los muertos empiezan a levantarse de sus tumbas.