The Marukin Safe Company is forced into bankruptcy after Lupin cracks open their impenetrable safe to test his own skills, Marukin's son challenges Lupin to open a safe that he has designed.
Badamon comes up with a plan to take control of Ryo's armor, but it requires Talpa to force his warlords to give up theirs Lady Kayura enacts the plan, revealing another aspect of the Inferno Armor none of them knew.
Dala attacks Ryo and Rowen with Talpa's new sword, which allows him to use Cye, Kento and Sage's powers against them the villains learn the full history behind Ryo's unbeatable Inferno Armor.
Anubis attempts to gain Mia and Ully's trust and explains his past Ryo and Rowen enter the Nether World in search of the other heroes Talpa uses the energy of the captive heroes to create a new weapon.
The Ancient One's reappearance troubles Lady Kayura as Ryo and Rowen seek a way into the Nether Realm to rescue their friends, they encounter a familiar face who pledges to help them.
Lute and some old friends head into the Forest of Confusion to find another Kinship Ore as the blight continues to spread.
Lute and Navirou join the Numbers on a journey to Mount Rhyz in search of another Kinship Ore.
Cheval acquires a new monstie and goes on a quest into the desert to stop a rampaging Black Diablos.
Lute and Reverto set out to stop the powerful monster Brachydios the Destroyer.
Chief Omna puts Lute through a test at the Tower of Illusion to show him the truth.
Cheval returns to Hakum Village and challenges Lute.
Young Yugi (Dan Green) must use his game skills to defeat his bitter rival (Eric Stuart) and an Egyptian mummy.
A beautiful ninja challenges Ryo to a duel.
When Yoko gets kidnapped by a gang, she wants a rescue by the City Hunter so she can expose him.
If the camerawoman Yoko publicly reveals Ryo's face, it could end the City Hunter's career.
Saeba becomes the coach for a beautiful female police officer with Olympic target shooting aspirations.
Toshio begs the sisters to pose as Cat's Eye for a sting.
An artist is replacing art with expertly-crafted forgeries.
On the next heist, Hitomi puts on a disguise and tries to seduce Toshio but things get complicated.
While in the old schoolhouse, Satsuki hears a haunting melody drifting through the halls the only trouble is the lack of a pianist if Satsuki hears the melody a total of four times, she'll die the gang saddles up to put the ghostly piano to sleep.