The team splits up to learn what Talpa has planned for Rowen, who is lost somewhere in space, hoping they can find a way to reach Rowen before Talpa's forces eliminate him.
Before they can rendezvous with Sage, Kento and Mia, Ryo and Cye set out to rescue Rowen from Dais, who casts illusions that turn the warriors against each other.
Mia and Sage look for Kento at Mount Dojo and come up against harsh weather, wild wolves, and a determined Cale Sage must find the power within himself to unlock his armor's full potential, defeat Cale and save Kento and Mia.
The gang heads to the Sea of Toyama to find Cye, where Ryo must brave a whirlpool and Sekhmet to rescue him, but forces weaken Ryo's armor to the point where victory may be out of reach.
Monaka seems to be just an average high school girl, but she has a dark and terrible secret linking her past to a murderous police detective and her future to a fatal duel with the one person she loves most in the world.
The gang struggles to escape the board game.
A shy high-school student named Yugi Moto receives the fragmented pieces of an Egyptian artifact, known as the Millennium Puzzle, from his grandfather. When Yugi reassembles the puzzle he is possessed by the 3,000-year-old spirit of an ancient pharaoh. Yugi and his friends Joey, Tea and Hondo protect the puzzle, which contains powerful secrets many people would like to possess.
Yugi must destroy a card to save KaibaCorp.
Leon's fairy tales give Yugi nightmares Leon has a card that may destroy Kaiba Corp.
Yugi's battle against Leon is more than it seems.
Zigfried gains the advantage in his battle against Kaiba.
Kaiba stops the duel between Zigfried and Leon.
Kaori befriends an Austrian orphan, Hans Zeigfried, who is a professional killer and dying from a fatal disease.
Ryo sees the news about Queen Rika's divorce and recalls the time she asked him to help her steal a treasure of the Meraldo Kingdom.
Saeko meets her ex-lover Asakura, who is an agent from Interpol He asks for her help to apprehend a murder suspect who has escaped to Japan.
While shopping with Ryo, Kaori meets her friend Eriko, who is a fashion designer Eriko gives Kaori a makeover and sets up a date for her with Ryo.
Cat's Eye imposters are performing hits in Tokyo while the Kisugi sisters are in France.
A young woman is targeted for murder after her wealthy father dies, leaving her the majority of his fortune.
The president of a talent agency hires Ryo to protect his client, a pop star who's received threatening letters.
Saeko hires Ryo to be her bodyguard as she investigates a gym for engaging in human trafficking.