Luis y Don Roque deciden participar en un maratón Germán daña una tubería y los vecinos deben pagar una multa Luis acepta pagar la infracción si gana el maratón, pero se cae justo antes de llegar a la meta.
Fran se inscribe en clases de pintura y se siente atraído por la profesora. Mientras mejora sus habilidades, intenta retratar a una modelo profesional que enamora a Paco. Ambos competirán por su atención.
Rocío se muda a la casa de Paco ya que necesita reposo y cuidados constantes por un supuesto embarazo de alto riesgo. Debido a esto, ella aprovechará para explotar a Paco, Fran y Toña.
Rocío tiene una noticia para Paco después de pasar la noche juntos. La posibilidad de que Fran tenga un hermano. La relación entre Paco y Miranda puede llegar a su fin.
Fran organiza una comida con Lola por su reencuentro y para que Paco olvide a Miranda. Fran hará lo posible para que la reunión termine pronto.
Brayan Danielle reacciona cuando se entera que ganó la lotería y piensa ideas que quiere realizar. Cómo cambia el trato de los demás.
Paco y Beto deciden reencontrarse con algunos de sus ex compañeros al ver el anuncio de la escuela. Planean una súper fiesta en el departamento.
Don Justo le obsequia a Plutarco unas argollas de matrimonio, pero las pierde. Plácido reprocha a su familia, su comportamiento en la boda de Plutarco y Gaby. En la luna de miel, a Plutarco le ocurre un accidente.
Justo accede a que Gaby y Plutarco se casen, pero todo lo que pague de la boda se lo descontará a Plácido de su sueldo. Pero, ellos se enfadan y los López los ayudarán a reconciliarse y no quedar mal con Justo.
Plácido echa a Don Arnoldo de la casa después de enterarse que lo de su enfermedad era una mentira. Don Arnoldo desaparece, Plácido se siente muy mal por haberlo tratado así y recuerda los momentos que pasaron juntos.
Don Arnoldo puede morir en cualquier momento y la familia López lo complace en todo lo que quiera. Pero el abuelo se entera que su diagnóstico fue erróneo y no está dispuesto a renunciar a todas las atenciones que recibe.
Al tener problemas para ver la televisión abierta, a Don Arnoldo se le ocurre robarse la señal de un sistema de paga. Pero es descubierto por un inspector que les obliga a firmar un contrato.
Gaby se preocupa mucho porque Plutarco no llegó a dormir. Plácido es arrestado por viajar en un taxi robado y Don Justo paga su fianza.
Frankie se entera de que un famoso director está interesado en uno de sus guiones. Los López Pérez reciben una orden de desalojo. Germán decide irse a Estados Unidos tras una decepción amorosa.
Los vecinos se molestan por el ruido que provocan los cohetes de una fiesta. Rocko se queja de que Alejandra no es cariñosa con él.
Los vecinos le piden a Germán que repare la bomba de agua del edificio para evitar pagarle a un plomero profesional. Jovita intenta que Pedro cambie sus hábitos alimenticios, pero él se rehúsa y hace una huelga de hambre.
El Vítor y Albertano abren un negocio de recorridos turísticos y arreglan el microbús para darles un paseo a los visitantes de la ciudad.
El Vítor y Albertano despiertan a doña Cuca con las mañanitas y ella se asusta mucho al escucharlos cantar. Albertano le dedica a doña Cuca una canción que tradujo del español al inglés y el Vítor le dedica un poema.
Albertano y Vítor encuentran a un bebé abandonado en la puerta de la casa, junto con él una nota que los determina a pelear por la paternidad del bebé. Lograrán descubrir quién es el verdadero padre.
Albertano les cuenta al Vítor, Rosita y doña Cuca que toda su vida soñó con ser cantautor. Doña Cuca les dice a Albertano y el Vítor que no les dará de desayunar hasta que le paguen todo lo que le deben.