Don Justo le ofrece a Plácido regresar a trabajar bajo una condición que a él, no le parece. Por falta de pago, a los López les cortan el teléfono, el gas y la luz. Gaby y Plutarco le dan una noticia a Plácido.
Albertano y el Vítor se inscriben a las elecciones para ganar el puesto de jefe de manzana y luego compiten fundando sus propios partidos políticos.
Albertano lleva al Vítor a trabajar con él de mesero a una fiesta para solteros. El Vítor se mete en problemas porque trata de seducir a una de las mujeres en la fiesta. Albertano y el Vítor animan la fiesta bailando con todos los asistentes.
Los Héroes le organizan una despedida de soltero a Zacarías en una mansión, el Junior le lleva a Tribal Monterrey para que le cante y contrata varias mujeres. Doña Olegaria le organiza la despedida de soltera a Natasha.
Don Justo le ofrece a Plácido regresar a trabajar bajo una condición que a él, no le parece. Por falta de pago, a los López les cortan el teléfono, el gas y la luz. Gaby y Plutarco le dan una noticia a Plácido.
Albertano y el Vítor se inscriben a las elecciones para ganar el puesto de jefe de manzana y luego compiten fundando sus propios partidos políticos.
Albertano lleva al Vítor a trabajar con él de mesero a una fiesta para solteros. El Vítor se mete en problemas porque trata de seducir a una de las mujeres en la fiesta. Albertano y el Vítor animan la fiesta bailando con todos los asistentes.
Los Héroes le organizan una despedida de soltero a Zacarías en una mansión, el Junior le lleva a Tribal Monterrey para que le cante y contrata varias mujeres. Doña Olegaria le organiza la despedida de soltera a Natasha.
Plácido no logra conseguir trabajo y tiene tres meses de renta atrasados. Martina piensa cómo conseguir dinero para pagar la escuela. Plácido se disfraza de pordiosero para conseguir dinero el dinero de la renta.
Plácido recibe una llamada del papá de Gaby quien lo amenaza diciéndole que sí su hija no regresa en 24 horas a su casa, quedará despedido. Plutarco le dice a su padre que no permitirá que su esposa se vaya, así que decide renunciar.
El Vítor y Albertano abren un negocio de recorridos turísticos y arreglan el microbús para darles un paseo a los visitantes de la ciudad.
El Vítor y Albertano despiertan a doña Cuca con las mañanitas y ella se asusta mucho al escucharlos cantar. Albertano le dedica a doña Cuca una canción que tradujo del español al inglés y el Vítor le dedica un poema.
Los Héroes y Procopio van a esparcir los restos de doña Olegaria a un volcán, pues era su última voluntad los Héroes se pierden de regreso porque el Menona manejó la camioneta y deciden pasar la noche en un hotel rústico y tétrico.
Ludovico choca con los comentaristas de P. Luche Visa Deportes. Todo acaba en un desastre y Ludovico queda fuera del estudio de los comentaristas.
El nuevo socio de don Camerino llega a Ciudad P. Luche. Ludovico pone en alerta a Federica, pues piensa que don Mateo es el verdadero padre de Junior.
Los P.Luche se preparan para celebrar la Navidad. Federica ahorró todo el año para los regalos y lo guardó en un jarrón, pero Ludovico se lo gastó en sus borracheras.
Llegan estudiantes de intercambio y Fran y el Borre quieren ser los anfitriones para dar asilo a una guapa italiana.
Fran se une a Los Cascabelillos, una banda de rock indie alternativo. Cuando quieren ensayar en el departamento, Paco se enoja, aunque luego cambiará la opinión.
Paco recibe la visita de Merlina, una exalumna que se divorció porque está enamorada de él, y quiere formar una familia.
Una final de fútbol provocará una división en el departamento. El resultado deprimirá a Paco, pero un amigo le dará una lección.