Federica y Ludovico son evaluados por una trabajadora social para verificar si son buenos padres Federica y Ludovico quieren tomar ventaja de que están solos para viajar a Hawai.
Ludoviquito accede a una apuesta con un compañero de la escuela para una carrera de perros el que pierda correrá en ropa interior con su familia.
Federica y Ludovico creen que Ludoviquito tendrá su primera relación sexual. A lo que al final era el cumpleaños de la sobrina de don Camerino.
Ludovico y Federica están aprendiendo a usar el chat para conocer gente usando nombres falsos. En el chat, sin darse cuenta. se encuentran entre ellos.
Federica vende zapatos de piel por catálogo y Ludovico se pone muy celoso porque está ganando mucho dinero y decide competir con ella vendiendo ropa interior para mujer, pero es detenido por vender sin permiso.
Ludovico no sabe qué regalarle a Federica para su aniversario, se emborracha con Flavio y van a tatuarse los nombres de sus esposas, pero los tatuadores se equivocan y ponen los nombres al revés.
Germán y Pedro ayudan a don Roque a pintar su departamento. Germán tiene un descuido y hace que Rambo caiga en el bote de pintura.
Brayan se avienta de La Quebrada para obtener el perdón de Toña, pero todo se complica cuando Irmita visita a un Brayan convaleciente.
Se aparece la madre de María quién la abandonó por andar de cantina en cantina y en las ferias. En la azotea juega Doña Lucha con toda su familia, al subir la mamá de María se pone a jugar con ellos, apuesta las cosas de María y pierde todo.
El chino entra a la escuela y lleva a su casa al Macaco, al verlo Doña Lucha le prohíbe juntarse con él, pero termina aceptándolo. Albertano se entristece, no tiene amigos, pero el chino y Macaco le ofrecen su amistad.
María sale del hospital y todos en la vecindad la reciben con cariño, María le pide a Doña Lucha le prepare pozole para celebrar que despertó del coma e invita a toda la vecindad. Llega la enfermera a casa de Albertano y pelea con María por su amor.
Gracias a una película, Albertano descubre una manera poco inusual de sacar a María del coma. Albertano trata de poner en marcha su plan, pero es interrumpido por doña Lucha y Carmelo. Albertano seduce a María, quien despierta y sorprende a todos.
Tercer aniversario del coma de María, se apoya a San Hipoclorito arcángel, Albertano la recuerda y Doña Lucha se cree elegida, pide canonizar a Hipoclorito arcángel por milagroso y piensa que María debe morir, va al hospital y trata de desconectarla.
María intenta lavar el tanque de agua y queda atrapada en él. En el almacén, Carmelo juega con Delfino y Betza. Doña Lucha no sabe que María está dentro del tinaco y prende la bomba.
Ludovico descubre que no tiene nada de dinero, el banco los va a embargar y Federica habla con ellos y les dice que Ludovico se murió para que cancelen su deuda, pero asistirán al velorio porque es una muerte muy sospechosa.
Ludovico regresa a trabajar a la empresa de Don Camerino encargándose de sacar las copias. Ludovico deja a Flavio encargado de la copiadora, él saca copias de su trasero y las mandan en lugar de un reporte a todos los jefes de área.
Federica y Ludovico se dan cuenta de que Martina y Flavio ya no quieren ser sus amigos, así que hacen todo por recuperarlos.
Los Peluche regresan a su casa después de estar perdidos en una isla desierta que en realidad era Cancún y encuentran su departamento muy cambiado. El nuevo inquilino es ciego y cree que Ludovico es su hijo.
Después de 4 años de que Ludovico haya terminado con su viaje haciendo que un avión con 90 pasajeros impactara en una isla, la familia Peluche se la pasa de puro coco, pero después un animador los encuentra y dice que en verdad estaban en Cancún.
Federica y Ludovico se ganan un viaje, pero con la condición que es para una pareja sin hijos, entonces deciden tratar de deshacerse de los niños para que les den el premio.