Owing them all many thanks, Lee tries to bond with all of his comrade's Animal Summons. Later, with so many romantic holidays occurring in winter, Hinata aims to grow a little closer to Naruto.
When Naruto's favorite ramen stand, Ichiraku comes up against hard financial times, Lee tries to help the restaurant. Later, Tenten and Neji try to get their hard working teammate to actually use his vacation time to rest.
When Orochimaru's poison leaves Guy Sensei completely bald, it's up to Lee and the gang to find him the right wig. Later, our beloved narrator comes down with a bad cold.
Lee fakes being sick so that Sakura will be his nurse, only to find that his rival in love is using the same tactic. Later, Sasuke won the last popularity contest, while Lee wasn't even on the board!
Guy Sensei gives the gang a rare break, but will they end up being terrorized by Orochimaru's "Orochi Hot Springs" trap? Later, Orochimaru realizes his birthday, October 27th, came and went without anyone noticing.
Lady Tsunade sets out to teach her charges the importance of safety after many ninja keep getting injured due to carelessness. Later, Lady Tsunade puts Lee and the gang in charge of the village's Halloween celebration.
Gaara's on his way back to the Leaf Village, and Team Guy scrambles to make sure he feels welcome. Later, the girls beg Guy Sensei to train them.
Naruto, Lee and the others go out hunting for matsutake mushrooms, but there are none to be found after an unusually hot summer. Later, Neji's finally had enough of being forced to cross-dress for Lee's skits.
Lady Tsunade wins the lottery jackpot and promises to take Lee and the gang out for five-star sushi! Later, Iruka-sensei's had enough with his disobedient students, so Lee and the gang go to the Academy to put on a show.
Lee's convinced the upcoming dodge ball tournament is just going to be a silly kids game, until a few choice words from Guy Sensei lights a fire in his soul. Later, Kabuto sets out to prove he's better than his former boss by joining Lee's team.
When Lee notices the character on Gaara's forehead has changed from “Love” to “Romance,” he's convinced the Kazekage's got a crush on someone. Later, Lee gets a booby-trapped watch from Orochimaru that will explode if he stops training.
It's time for the Leaf Village festival, and Lee is convinced that Sai wants to stand out more. Later, the “Mr. Leaf Village” contest is just around the corner! Will Lee be able to win a pair of tickets to the village's swankiest restaurant?
Ino catches Naruto and Lee spying on Sakura while she's bathing. Naruto and Lee end up swapping bodies after Sakura misfires her Mind-Body Switch jutsu!
Lee and Naruto are both vying to be on Sakura's team for a research trip to the old capital city. Later, evening falls and Lee wants to slip away from all the Sensei to go hang out with the girls.
After seeing Shikamaru and Choji in action, Lee attempts to strengthen his friendship with Neji. Later, the Leaf ninja are scheduled to take an IQ test, but on the way to the exam, Lee's team discovers Guy Sensei collapsed on the ground!
Neji's cousin Hinata is trying to get some training in, but it's not easy with Lee constantly getting in the way. Later, Lee and several others don a familiar orange outfit.
Lee's team is pulling bodyguard duty for the Fifth Hokage Tsunade while she's off on a gambling binge. Later, Orochimaru summons Manda to swallow Tsunade, Naruto, and even Guy-sensei whole!
Lee and his team are on guard duty at the front gate, but they'll have to be extra vigilant. Later, Lee is flummoxed by Guy-sensei's new "Smooth Operator Fist."
The Hidden Leaf Village is holding a sports meet! Lee is called to read the Athlete's Pledge of Fair Play, but screws up in front of the entire stadium.
Konohamaru usually practices ninjutsu with Naruto. But now he's sought out Rock Lee to learn better hand-to-hand combat skills. Later, Lee and the others are ordered to undergo a routine physical exam.