Belén quiere escapar con Aurelio: sabe que Feyo mató a Justino y teme ser la próxima víctima. Los Emes atacan a Feyo, pero él cree que fue Aurelio. Víctor sigue a Mónica hasta la casa de Chema.
Mónica necesita que Aurelio le consiga la droga para sus socios, pero él le pone como condición que mate al Güero. Andrews le comunica a Tim que queda frente a la DEA y está bajo sus órdenes.
Tijeras ataca con una bazuca a Eleazar y al general Jaramillo, y escapa cuando el ejército llega a su finca. Feyo mata a Justino y hace creer que fueron los Emes. Belén lo defiende ante Leonor.
Secuestran a Luzma y sus amigos, pero Morejón ordena rescatarlos sanos y salvos. Mónica va a casa del Güero para cumplir con el encargo de Aurelio. Antes, Leonor le presenta a Andrews su renuncia.
Silvestre intenta abusar de Leonor en casa de Elisa, pero Aurelio la salva de nuevo. Ballesteros no dice quién la rescató de las manos del violador. Víctor conoce el plan de Mónica y la sigue.
Belén quiere escapar con Aurelio: sabe que Feyo mató a Justino y teme ser la próxima víctima. Los Emes atacan a Feyo, pero él cree que fue Aurelio. Víctor sigue a Mónica hasta la casa de Chema.
Mónica necesita que Aurelio le consiga la droga para sus socios, pero él le pone como condición que mate al Güero. Andrews le comunica a Tim que queda frente a la DEA y está bajo sus órdenes.
Tijeras ataca con una bazuca a Eleazar y al general Jaramillo, y escapa cuando el ejército llega a su finca. Feyo mata a Justino y hace creer que fueron los Emes. Belén lo defiende ante Leonor.
Víctor se enfrenta a Carreño y mata a uno de sus hombres: jura que eliminará al general venezolano la próxima vez que le diga traidor a su tío. Feyo le confiesa a la Condesa que asesinó a Juan.
Aurelio les dice a sus socios que ahora se dedica al lavado de dinero y Víctor queda en su lugar. Por orden de Rivero, allanan el local de Rutila y Mónica, y hallan químicos para fabricar éxtasis.
Aurelio cae en los brazos de Esperanza y su amiga. Rivero ordena investigar los negocios de Rutila, mientras ella roba información de su computadora, a pedido del Chema. Omar alerta a Mónica.
Mónica interrumpe la reunión de los narcotraficanes para proponer ser intermediaria con los colombianos. Los Casillas asesinan a Meléndez, aunque Julia y Tim trataron de impedirlo.
Mónica seduce al Tijeras, y ahora es su representante en Michoacán. Tim está desesperado porque no puede ir a Washington, mientras Rutila enfurece a Rivero al contarle que Marcado la violó.
Mónica atormenta a Belén porque se entregó a Aurelio, y le sentencia que su calvario apenas comienza. Casillas quiere volver con Robles, mientras el Chema exige a Rutila que seduzca a Rivero.
Belén no resiste y hace el amor con Aurelio, mientras Mónica los observa en silencio. Le reclama a los Casillas su negocio con los Soles y la guerrilla. Tijeras está furioso porque no tiene mercancía.
Aurelio sale bien de la operación, mientras Mónica advierte a Belén que se aleje de él porque Feyo los mataría a los dos. Víctor le dice a Robles que negociaron con Javi y los venezolanos.
Mónica llora ante Feyo y le dice que Aurelio es su gran amor, padre de su hijo, y que su relación está mejor que nunca. Ella le salvó la vida a Casillas, ahora él acepta su condición.
Mónica escucha aterrada que Feyo le pide al médico que deje morir a Aurelio en la operación. Belén niega ser infiel a Aguilera. El Chema está celoso por la relación entre Rutila y Rivero.
Aurelio le pide perdón a Rutila por dejarla sola con el Chema, y por la muerte de Ximena y Heriberto. Ella descubre que él tuvo relaciones con Leo y jura vengar el asesinato de su hermano.
Belén no resiste y hace el amor con Aurelio, mientras Mónica los observa en silencio. Le reclama a los Casillas su negocio con los Soles y la guerrilla. Tijeras está furioso porque no tiene mercancía.