El Chema impide a la fuerza que Rutila escape con su hijo, mientras Víctor promete no dejar sola a su prima. Feyo y doña Alba siguen juntos, y Luzma le dice a Belén que está enamorada de su papá.
Mónica le dice a Aurelio que no lo quiere ver más, y él les propone a ella y a Esperanza que hagan una despedida los tres. Feyo dice en su rancho que Belén no regresará y prohíbe hablar de ella.
Feyo degüella y manda a enterrar a Belén ante los ojos de Aurelio, y le exige que pida perdón por ensuciar a la mujer que amaba. Casillas se va con Luzma de Michoacán tras la amenaza de Aguilera.
Feyo estalla de la rabia le tiende una trampa a Belén para que vaya a casa de Justino y, delante de Aurelio, la amenaza de muerte. Ignacio le pide ayuda a Leonor para liberar a su asistente.
Feyo llega al rancho, y su hija le dice que Belén le monta cuernos con Aurelio. Casillas pide luz verde a Rutila para matar al Chema también le da pautas a Tim para vengar la muerte de Julia.
El Chema impide a la fuerza que Rutila escape con su hijo, mientras Víctor promete no dejar sola a su prima. Feyo y doña Alba siguen juntos, y Luzma le dice a Belén que está enamorada de su papá.
El Toro le dispara a Julia, quien muere en los brazos de Tim. Leonor escucha que la asesinaron para vengar al Güero y acusa a Rawlings. Rutila desespera y decide ir a la guerra contra el Chema.
Aurelio y Belén se aman con pasión, mientras doña Alba cae en los brazos de Feyo. La hija y el yerno de Aguilera descubren la infidelidad. Morejón se entera de que Casillas liberó a los muchachos.
Aurelio rescata a Luzma y se enfrenta a Marcado, pero el violador de Rutila escapa. Padre e hija viajan a Michoacán, al rancho de Feyo. Morejón deja en manos de Rivero la rendición de los Emes..
Aurelio se reúne en Panamá con Esperanza, su nueva socia, cuya belleza y audacia lo atrapan. El Güero negocia con Tim: le dice que le irá mejor que con Rivero y le pregunta quién es su protegido.
Aurelio y Tim arreglan sus cuentas a golpes. Rawlings le propone que se convierta en el mayor lavador de dinero del mundo, y también le pide que elimine al Güero, su obstáculo en la DEA.
Mónica se niega a volver con Aurelio, quien confiesa que siente miedo y culpabilidad por la muerte de la esposa de Víctor. Morejón no acepta el ultimátum que los Emes le enviaron con Ignacio.
Víctor ayuda a Mónica con el encargo, y Leonor es la sospechosa de la muerte del Güero. Aurelio culpa a Rutila por el secuestro de Luzma, mientras Ignacio descubre que es hija de Casillas.
Secuestran a Luzma y sus amigos, pero Morejón ordena rescatarlos sanos y salvos. Mónica va a casa del Güero para cumplir con el encargo de Aurelio. Antes, Leonor le presenta a Andrews su renuncia.
Silvestre intenta abusar de Leonor en casa de Elisa, pero Aurelio la salva de nuevo. Ballesteros no dice quién la rescató de las manos del violador. Víctor conoce el plan de Mónica y la sigue.
Belén quiere escapar con Aurelio: sabe que Feyo mató a Justino y teme ser la próxima víctima. Los Emes atacan a Feyo, pero él cree que fue Aurelio. Víctor sigue a Mónica hasta la casa de Chema.
Mónica necesita que Aurelio le consiga la droga para sus socios, pero él le pone como condición que mate al Güero. Andrews le comunica a Tim que queda frente a la DEA y está bajo sus órdenes.
Tijeras ataca con una bazuca a Eleazar y al general Jaramillo, y escapa cuando el ejército llega a su finca. Feyo mata a Justino y hace creer que fueron los Emes. Belén lo defiende ante Leonor.
Víctor ayuda a Mónica con el encargo, y Leonor es la sospechosa de la muerte del Güero. Aurelio culpa a Rutila por el secuestro de Luzma, mientras Ignacio descubre que es hija de Casillas.
Secuestran a Luzma y sus amigos, pero Morejón ordena rescatarlos sanos y salvos. Mónica va a casa del Güero para cumplir con el encargo de Aurelio. Antes, Leonor le presenta a Andrews su renuncia.