Balsa escorts Chagum, Tanda, and Torogai to Tomi village to learn more about the egg of the water spirit their learning causes unrest instead of comfort.
Chagum encounters a figure from his old life who comes bearing important news Balsa will not let Chagum go.
Shuga's search for the truth continues Zen and Mon are in pursuit with deadly orders from the head star reader.
Shuga unearths important information about Chagum he has to decide whether to share this information with the crown prince, Sagum.
Torogai's dangerous foray into the spirit world yields important information about Chagum and the egg of the water spirit.
A figure from Balsa's past lurks in the shadows, hungry for revenge and intent on disrupting her new life with Chagum.
A boy named Yarsam gets under Chagum's skin during the Summer Solstice Festival Chagum fights him in the lucha ring.
Saya collapses unexpectedly, but this is more than a simple case of fatigue it takes every ounce of Tanda's skill to bring her back to the world of the living.
Yogiri and Tomochika arrive at the capital and must take on the king's command.
Asaka can't stop Yogiri from being kidnapped and held hostage.
The gang heads to the basement of the Tower of Trials where Theodisia's brethren are held captive.
Yogiri and Tomochika are caught up in a trial strange things are happening to Mokomoko.
Yogiri and friends depart the royal capital dragons block the way.
Masayuki releases zombies Lain devises a plan to see Yogiri's powers.
Yogiri and company are reunited with Yuki Tomochika has too much time on his hands.
Yogiri and Tomochika search for their classmates in a nearby town.
Yogiri Takatou finds himself and his classmates unexpectedly transported to a fantastical world during a school trip.
Shinozaki uses the last of her strength to attack her classmates Yogiri and the others lure Sion and try to figure out how to return to their world.
Sion orders sage candidates to kill each other until only one is left.
Yogiri senses murderous intent of someone different.