Baywatch
Dopo che l'ex moglie di un grande amico bagnino di Mitch muore in Australia, Mitch e la squadra lo accompagnano in un viaggio per conoscere un figlio che non sapeva di avere.
Dopo che l'ex moglie di un grande amico bagnino di Mitch muore in Australia, Mitch e la squadra lo accompagnano in un viaggio per conoscere un figlio che non sapeva di avere.
Mitch sente il richiamo della velocità quando il cugino di Tanner, Damon Lusk, pilota di auto da corsa arriva in città per un'importante gara. Nel frattempo Newmie crea uno show televisivo sui guardaspiaggia che cerca di vendere.
Coinvolto in un'avventura ad alto rischio, Craig rivela a Mitch uno sconcertante segreto. Jessie lavora sul mettere fine in modo creativo alla rivaltà tra Cody e JD durante una gara di triathlon in spiaggia. April parla chiaro con Manny.
Programming will resume at 6am
Durante una tempesta Eddie e Shauni si rifugiano nel loft dei Pomeroy trasformando così una fredda nottata nell'inizio di una calda storia. Nel frattempo, due evasi sparano a Garner e prendono in ostaggio tutti i presenti nella centrale di Baywatch.
Dopo aver assistito a un litigio tra i propri genitori che stanno divorziando, Hobie scappa in barca con due amici su un'isola deserta. La barca andrà alla deriva e si ritroveranno a fare i conti con dei pirati dei tempi moderni.
Eddie fa i conti con il passato quando si ritrova di fronte alla gang dei "Surf Rats" guidata da un suo ex amico. Trevor inizia a dubitare della propria abilità perché, a causa della sua arroganza, la ragazza con cui sta uscendo per poco non annega.
Nel giorno più caldo dell'estate, Craig deve scegliere se fare l'avvocato o il guardaspiaggia a Baywatch. Prende la sua decisione quando due ragazzi rimangono intrappolati in un canale di scolo che si sta rapidamente riempendo d'acqua.
Hobie, il figlio di Mitch, marina la scuola e si ritrova nei guai mentre va sulle moto d'acqua.
Craig salva una donna che svilupperà una fatale attrazione nei suoi confronti mettendolo in pericolo. Quando durante una battuta di pesca una barca esplode, Mitch e Al devono salvare tutti i passeggeri incluso il figlio di Mitch, Hobie.
La ricerca di Alex del costruttore castelli di sabbia si interrompe quando deve intrattenere la sorella della sua migliore amica che si innamora di Mitch. Cody perde la calma quando la sua barca nuova viene rubata mentre si immerge con Newmie.
Mitch sente il richiamo della velocità quando il cugino di Tanner, Damon Lusk, pilota di auto da corsa arriva in città per un'importante gara. Nel frattempo Newmie crea uno show televisivo sui guardaspiaggia che cerca di vendere.
Coinvolto in un'avventura ad alto rischio, Craig rivela a Mitch uno sconcertante segreto. Jessie lavora sul mettere fine in modo creativo alla rivaltà tra Cody e JD durante una gara di triathlon in spiaggia. April parla chiaro con Manny.
Dopo aver cercato di salvare Tanner dal padre violento, Mitch finisce dalla parte sbagliata della legge. Nel frattempo il fascino irresistibile di Jessie fa volare il cuore di un pilota acrobatico.
Mitch cerca di riunire un paracadustia dell'esercito con il padre, ufficiale della Marina mentre Cody aiuta una bella donna a raggiungere profondità da record per una gara di apnea.
Cody mette a rischio la propria salute e la propria carriera quando prende un integratore che spera migliori le prestazioni per entrare nella squadra olimpica. Alex diventa l'oggetto di un rifiuto da parte di Mitch e dell'affetto di Newmie.
Una giovane ragazza ipoudente impara una lezione sull'amicizia quando lei Mitch e Alex proteggono un orangotango metre Jessie e Cody affrontano il suo violento proprietario.
Sconvolto dal fallimento del suo matrimonio, Mitch va a nuotare e incontra molte situazioni problematiche che non lo fanno pensare alla sua situazione, tra cui la storia d'amore tra April e Craig e Cody e JD in versione di eroi riluttanti.
Mitch fa amicizia con un ragazzo che si unisce ai giovani guardaspiaggia per scappare dalla propria brutale vita familiare. Jessie crea un appassionato gioco per JD. Alex fa un audizione per "Jeopardy".
Craig salva una donna che svilupperà una fatale attrazione nei suoi confronti mettendolo in pericolo. Quando durante una battuta di pesca una barca esplode, Mitch e Al devono salvare tutti i passeggeri incluso il figlio di Mitch, Hobie.