Mai si è ripresa dalla sconfitta con Joey ed è diventata una duellante migliore. E Yugi ha imparato qualcosa dopo aver perso con Kaiba, o la sconfitta emotiva è ancora un peso sul suo cuore? La risposta è nelle carte!
Sotto il pesante sguardo di Pegasus, Yugi si vede distratto dal suo duello con Mai. Dopo degli errori tattici e aver dato a Mai un enorme vantaggio con il suo Draghetto delle Arpie, Yugi troverà la concentrazione o soccomberà sotto la pressione?
La notte prima della battaglia finale c'è un gran fermento! Yugi giura di spodestare Pegasus per il bene di suo nonno. Tristan guida una spedizione per scoprire i segreti di Pegasus.
Kaiba è indifeso contro il mazzo Toon World di Pegasus e la sua capacità di leggere nel pensiero. Alla fine del duello, Pegasus imprigiona l'anima di Kaiba in una carta, proprio come con nonno e Mokuba! Yugi ne ha abbastanza!
Yugi e i suoi amici entrano nel castello dove scoprono Kaiba che sta per duellare con Pegasus nel tentativo di riconquistare l'anima di Mokuba! Il potere dell'Occhio del Millennio dà a Pegasus l'abilità di leggere il pensiero degli altri.
Avendo perso i suoi gettoni contro Kaiba e l'unica opportunità di salvare il nonno, Yugi si trova in stato di shock. Riuscirà Téa a rianimare Yugi sconfiggendo Mai per i sui gettoni stellari in più e mostrare a Yugi il cuore del duellante?
Yugi cerca una strategia per sconfiggere Drago Definitivo Occhi Blu, ma deve decidere se conquistare la vittoria o risparmiare la vita di Kaiba. Il cuore di Yugi è diviso in due!
Kaiba evoca Drago Definitivo Occhi Blu, il mostro più potente del gioco creato dalla fusione di tre Draghi Bianchi Occhi Blu! Yugi ha perso tutti i suoi Duel Monsters più forti, ma un vero duellante non si arrende mai!
Grazie alla magia dell'Occhio del Millennio, Pegasus sigilla l'anima di Mokuba dentro una carta proprio davanti a Kaiba! Per guadagnare il diritto di sfidare Pegasus, Kaiba deve prima sconfiggere Yugi e prendere i suoi gettoni stellari.
Yugi e Joey scatenano i loro mostri più forti, Teschio Evocato e Drago Nero Occhi Rossi, ma la loro forza non è nulla in confronto della temibile potenza del Guardiano del Cancello.
Yugi e Joey uniscono le forze e riescono a respingere i mostri dei loro avversari, ma le cose stanno per cambiare quando i Fratelli Paradox evocano il Guardiano del Cancello, un mostro che respinge qualsiasi attacco!
Intrappolati nel labirinto di caverne, Yugi e i suoi amici trovano un'altra via d'uscita, ma la porta è sorvegliata dai Fratelli Paradox di Pegasus.
L'ultima mossa di Joey, la sua carta fortunata Stregone del Tempo, fallisce contro gli zombie di Bandito Keith. Ma quando la fortuna lo abbandona, saranno le sue abilità da duellante e il suo amore per sua sorella a condurlo alla vittoria?
La banda del duellante americano Nº 1 Bandito Keith rapisce Joey e lo porta su un campo di gioco in un cimitero. Mentre Yugi e amici lo cercano, Joey affronta gli zombie di Bandito Keith che diventano più forti ogni volta che tornano in vita!
Kaiba giunge nel regno per affrontare Pegasus! Ma sarà cambiato dalla sua battaglia con Yugi, o è ancora lo stesso duellante senza pietà? Lo dirà la battaglia tra Drago Bianco Occhi Blu di Kaiba e Drago Nero Occhi Rossi di Joey!
Nonostante l'incredibile svantaggio, Yugi provoca PaniK: “Ti batto in tre turni”. Yugi sta bluffando, oppure ha realmente questa battaglia di astuzia in pugno?
Atem has summoned all three Divinità Egizie!
È giunta l'ora del destino! Yugi contro Atem!
Il Faraone Atem, Yugi e i suoi amici hanno sconfitto il ladro Bakura e Zorc, ma ancora una prova li attende! Yugi dovrà duellare con... Atem!
Le forze unite del Faraone e Kaiba non hanno potuto sconfiggere Zorc!