Orso attende pazientemente che le carote siano pronte per la raccolta. E così fa anche la lepre affamata. A Orso viene in mente una soluzione apparentemente brillante - far sì che Masha si metta ad inseguire la lepre facendola scappare dal suo giardino. Ma il suo piano funziona...in modo completamente diverso.
Una torre di neve? Un gruppo di amici? Sembra la ricetta perfetta per un gioco divertente! Anche Orso ha ceduto e si è unito a Masha, Rosie e Pinguino: cosa non faresti per i piccolini! Ma chi sarà la principessa? E chi sarà il Drago? E il cavaliere e il suo coraggioso destriero? Masha ha già la risposta a queste domende...
Il buon amico di Orso, la Tigre, è tornato per una visita ed i due decidono di trascorrere del tempo insieme in modo intellettuale - giocando a scacchi. Masha è immediatamente attirata dal gioco e, a sorpresa di tutti, supera e sovrasta Orso e il suo amico con una sola mossa di scacchi.
Masha decide di provare a fare il supereroe: coraggiosamente vuole proteggere gli indifesi, ma tutti gli animali deridono il costume fatto a mano e il desiderio ingenuo di salvarli. Chi avrebbe mai pensato che invece il coraggio di Masha veramente aiuterà a salvare tutti? Non serve solo il costume per fare gesti eroici.
Non c'è bisogno di andare a Parigi per essere alla moda. Basta chiedere al proprio migliore amico. La Francia condividerà con Masha i suoi strabilianti gusti per i vestiti e la sua sete di vita.
A volte tutto ciò che vuoi è sognare di viaggiare, soprattutto quando sei in punizione. In questo episodio, Masha ci porterà in italia e canterà con tutto il cuore.
Sapete perchè gli umanoidi cercano di rapire i bambini piccoli? No?! Allora ascoltate... C'era una volta un ragazzo appassionato di due cose: i libri sugli umanoidi e le caramelle. Così, mentre leggeva uno di quei libri, sentì uno strano rumore! Ma, a quale specie credi che appartengano gli umanoidi? Credi che esistano?! Troverai la risposta in questo episodio!
Un bambino aveva così tanta paura dell'acqua che smise persino di lavarsi e si trasformò in un maialino! Tutti i suoi amici scappavano da lui, impauriti! Ma alla fine riuscì a superare la sua paura e cominciò a lavarsi il viso e le mani, perchè scoprì che l'acqua poteva essere sicura e divertente. Il bambino fu molto coraggioso e riuscì addirittura a vincere una gara di nuoto!
Una volta c'era una bambina di nome Anya che era molto spaventata dagli insetti. Un giorno sua mamma le aveva chiesto di aiutarla con le faccende di casa ma, qualsiasi cosa facesse, Anya era perseguitata da ogni tipo di ragno o insetto! Era sull'orlo della disperazione quando suo fratello minore le diede prova che i piccoli insetti non possono dare nessun fastidio a dei giganti come i bambini!
Sembra che alcune persone credano ai presagi, come i gatti neri, indossare i vestiti capovolti, i sogni premonitori.. La povera piccola Lucy credeva a queste cose così tanto che aveva fin paura di uscire a giocare con gli amici. Beh, come puoi uscire di casa se sei nato nell'anno del coniglio viola che, si sa…non fa niente..vedrete..
Quando aprì gli occhi, vide tutti i personaggi storici che lo castigavano per il suo analfabetismo, e Napoleone era persino pronto a colpirlo sulla testa con un mappamondo! Archie era così spaventato che giurò di imparare tutti i nomi e le date, altrimenti come avrebbe potuto proteggersi da quelle minacciose creature storiche?! Un bambino di nome Archie odia le lezioni di storia. La cosa più spaventosa per lui è…il compito in classe di storia. Aveva cercato di prepararsi al meglio per il test ma ciononostante si era addormentato. Sapete di cosa hanno più paura i bambini a scuola? Cosa li fa tremare?
Con l'inizio di settembre, Masha, come tutti i bambini, vuole andare a scuola e chiede a Orso di costruirgliene una. Con entusiasmo Orso completa il compito e il giorno dopo Masha si siede alla scrivania nuova e cerca di comportarsi come uno studente attento..ma finisce per portare Orso alla follia assoluta.
L'apicoltura richiede grande attenzione e pazienza: Masha ha molta strada da fare prima di diventare l'assistente ideale...
Stanco degli infiniti giochi di Masha, Orso finge di essere malato in modo che la bambina lo lasci da solo. Ma la premurosa ragazzina vuole aiutare il suo amico. Dopo una serie di tentativi falliti, infine, riesce a curare Orso.
Masha gioca di nuovo a madre e figlia con Rosie. Ma questa volta i ruoli vengono assegnati in modo più giusto. Tocca a Masha indossare la cuffietta e sedersi sul passeggino. Rosie sopporterà la frenetica vita di una madre?
In una bella giornata invernale Masha e Orso trovano l'ispirazione per iniziare a dipingere. Masha stende la pittura su di una piccola tela e dipinge tutti quelli della foresta. Di conseguenza, lo slancio artistico di Masha non comprende solo gli animali ma anche tutto il paesaggio.
Masha è convinta di essere la tata migliore del mondo perché tutti i bimbi la adorano. Ma sarà vero?
Masha vuole imparare a pattinare sul ghiaccio. Ma non c'è nessuno che le insegni perché Orso si è addormentato. Tuttavia, questo non la scoraggia affatto. Gli mette i pattini ai piedi e lo lancia verso lo stagno congelato, svegliandolo. Ora non ha altra scelta che insegnare alla ragazza impaziente come andare con i pattini sul ghiaccio.
Masha vuole giocare a nascondino, ma Orso ha in mente altri progetti. Sapendo che è impossibile non soddisfare i suoi desideri, accetta di giocare con lei. Come molti bambini Masha si nasconde semplicemente coprendo gli occhi con le mani e Orso così decide di nascondersi molto meglio. Sceglie i luoghi più incredibili. Ma Masha lo trova ogni volta e chiede di giocare con lei ancora e ancora nascondendosi coprendosi gli occhi.
Orso è stanco di essere una bambinaia eterna per Masha e il Panda, che hanno rovinato tutta la casa! Decide di riposarsi e di assumere una balia speciale per i piccoli "angeli" ...