
Resa dei conti
Una rapina in una filiale di Lipsia. Quando gli agenti SOKO arrivano, sembra un colpo fallito con ostaggi. Ma presto il caso diventa speciale, non solo per Solveig Lamehr, studentessa di polizia in tirocinio quel giorno.

Una rapina in una filiale di Lipsia. Quando gli agenti SOKO arrivano, sembra un colpo fallito con ostaggi. Ma presto il caso diventa speciale, non solo per Solveig Lamehr, studentessa di polizia in tirocinio quel giorno.

La mattina dopo una notte di bagordi con sua sorella Juli e l'amica Sandra, il commissario Patrick Grimm viene brutalmente aggredito da tre neonazisti. Due di loro vengono presto arrestati dalla polizia e accusano il commissario di aver violentato Sandra.

Il commissario capo Hajo Trautzschke riceve una chiamata preoccupante da Londra: la sua figlioccia Charlotte Fischer, studentessa lì, è stata rapita vicino alla Tower Bridge. Hajo parte subito con Ina Zimmermann e il patrigno di Charlotte, Karl Wegner, per Londra.

Una rapina in una filiale di Lipsia. Quando gli agenti SOKO arrivano, sembra un colpo fallito con ostaggi. Ma presto il caso diventa speciale, non solo per Solveig Lamehr, studentessa di polizia in tirocinio quel giorno.

La mattina dopo una notte di bagordi con sua sorella Juli e l'amica Sandra, il commissario Patrick Grimm viene brutalmente aggredito da tre neonazisti. Due di loro vengono presto arrestati dalla polizia e accusano il commissario di aver violentato Sandra.

Il commissario capo Hajo Trautzschke riceve una chiamata preoccupante da Londra: la sua figlioccia Charlotte Fischer, studentessa lì, è stata rapita vicino alla Tower Bridge. Hajo parte subito con Ina Zimmermann e il patrigno di Charlotte, Karl Wegner, per Londra.

Una rapina in una filiale di Lipsia. Quando gli agenti SOKO arrivano, sembra un colpo fallito con ostaggi. Ma presto il caso diventa speciale, non solo per Solveig Lamehr, studentessa di polizia in tirocinio quel giorno.

Il quindicenne Niklas Kriewall scompare misteriosamente una notte dall'ospedale dove era ricoverato da settimane. Gli investigatori della SOKO Leipzig sospettano un rapimento. Il padre, separato dalla madre, è il principale sospettato.

Nel tragitto quotidiano verso l'asilo il figlio di Ina vede uno scimpanzé sulla strada. Ina, ispettore capo, insegue l'animale fino a un laboratorio devastato, forse da attivisti che volevano liberare gli animali.

Dopo una festa di presentazione, la giovane scrittrice Henriette Bach viene trovata morta nella cantina dell'Istituto Letterario di Lipsia. Era stata incatenata a una stufa e uccisa dal calore. Gli investigatori della SOKO scoprono rapidamente un'invidia generale per il successo di Bach nell'istituto.

Jan è vittima di un'intricata cospirazione. La dichiarazione di Liane lo incrimina gravemente. Tutto suggerisce che lui abbia perseguitato Liane e sparato al suo amico per gelosia. Finisce in prigione, lasciando la sua fidanzata incinta, Leni, devastata. I suoi colleghi fanno di tutto per dimostrare la sua innocenza.

Jan è vittima di una perfida congiura. La testimonianza di Liane lo accusa gravemente. A posteriori sembra che lui perseguitasse Liane e abbia sparato al suo amico per gelosia. Jan finisce in custodia cautelare, colpendo duramente la sua compagna incinta Leni. I suoi colleghi cercano di dimostrare la sua innocenza.

L'ingegnere Petersen viene trovato morto nel fiume, evidentemente legato, torturato e poi soffocato. La SOKO scopre che conduceva una doppia vita, organizzando feste feticiste all'insaputa della moglie Doreen. Muore durante una di queste.

Hajo riceve la visita del suo vecchio amico Jack Meadow da Londra. Jack ha lasciato la polizia e sembra godersi la vita. Tuttavia, si scopre presto che non è venuto per Hajo, ma per seguire le tracce di Karen Bishop.

Hajo riceve la visita del suo vecchio amico Jack Meadow da Londra. Jack ha lasciato la polizia e sembra godere la vita appieno. Ben presto si capisce che non è venuto per Hajo ma per seguire le tracce di Karen Bishop.

Ina deve affrontare un'indagine interna della polizia. Si tratta del suicidio di una giovane che si è gettata dal tetto dell'ospedale dopo uno stupro. Ina non è riuscita a impedirle il gesto disperato. È colpevole della morte di Jenny Kessler? Per il padre di Jenny la risposta è chiara, e decide di farsi giustizia da solo.

Basta un attimo di distrazione e Wolfgang perde di vista sua figlia al Giardino Botanico. Improvvisamente, la piccola Jule, sette anni, scompare nel nulla. Gli investigatori SOKO rinvengono sulla scena un fazzoletto imbevuto di cloroformio, confermando il rapimento.

Dopo una serata al pub Hajo scorge due uomini armati e li segue in un parcheggio sotterraneo buio. Prima che arrivino i rinforzi scoppia una lotta. Poco dopo i colleghi trovano Hajo ferito accanto al cadavere.

Nella casa isolata dei coniugi pensionati Miriam e Hannes Wagner avviene un furto notturno. Hannes uccide l'intruso per legittima difesa. Sembra un caso di routine, finché la SOKO Leipzig scopre che l'intruso era un investigatore privato. Cosa cercava dai Wagner e chi l'ha ingaggiato?

La venticinquenne Alexa Demski e il suo bambino sono scomparsi, causando grande apprensione nei genitori. Gli investigatori della SOKO trovano tracce di sangue pulito con cura sotto i mobili della cucina, attribuibile ad Alexa. L'ex fidanzato di Alexa, Gregor Biber, diventa immediatamente il principale sospettato di omicidio.