Leipzig è in allarme per un piromane che semina il panico da settimane. Un morto tra i roghi mette la SOKO Leipzig sotto pressione: la vittima era nei vigili del fuoco volontari e indagava sul piromane.
Durante una rapina in un negozio di bevande a Lipsia, l'impiegata Manuela Geseke viene uccisa da un rapinatore mascherato e una testimone innocente ferita. Hajo e la sua squadra avviano le indagini. All'inizio sembra che il negozio sia stato colpito da un rapinatore seriale.
Lo spazio infinito. Siamo nel 2011. Durante una missione su Marte di 480 giorni, Holger Jankus, il comandante della navicella, viene trovato morto nella sua cabina poco prima del ritorno sulla Terra. Hajo e il suo team iniziano le indagini.
Dopo che una giovane donna si è ritrovata davanti a un'auto nel cuore della notte, la SOKO viene chiamata in ospedale. La donna mostra segni di lotta ma non ricorda nulla, nemmeno il suo nome. Soffre di amnesia retrograda.
Il fallito imprenditore Richard Steffenhagen viene trovato morto nel suo appartamento. Il sessantenne sembra essersi sparato in testa da solo, ma le prime indagini sul posto rivelano prove che suggeriscono un crimine violento.
Una rapina in una filiale di Lipsia. Quando gli agenti SOKO arrivano, sembra un colpo fallito con ostaggi. Ma presto il caso diventa speciale, non solo per Solveig Lamehr, studentessa di polizia in tirocinio quel giorno.
Un criminale noto viene assassinato, portando la squadra di "SOKO Leipzig" sulle tracce di Marvin Schröter, uno dei criminali più pericolosi della Germania. Il procuratore Binz vuole l'arresto immediato del colpevole. Si scopre che Marvin e la vittima progettavano una rapina alla prossima fiera dei gioielli.
Hajo Trautzschke viene chiamato sulla scena di un cadavere brutalmente ferito. La vittima, Dennis, era un culturista in una palestra dove anche Jan è iscritto. Gli investigatori SOKO scoprono presto le scommesse illegali nei combattimenti in cui Dennis era coinvolto. Come molti altri giovani atleti, Dennis proveniva da un contesto sociale difficile.
Sulla via del ritorno da una scena del crimine, Jan sorprende per caso il piccolo Jakob a rubare in un negozio. È chiaro che è un fuggitivo che non accetta le nozze imminenti di sua madre Gitte Ehrmann con un nuovo uomo. Jan decide di aiutarlo e lo porta con sé all'ufficio della SOKO.
Il popolare tutor Markus Kilian viene trovato ucciso a casa sua. Era un membro di Scientology. SOKO sospetta che l'assassino sia tra gli oppositori di Scientology. Sospetti sono i genitori ignari del suo legame.
Norbert Eppelmann, direttore di un'azienda farmaceutica di Lipsia, viene trovato morto nella sua villa. Le circostanze indicano un'esecuzione professionale. Il commissario SOKO Vince Becker rimane scioccato sulla scena del crimine: suo padre, un investigatore privato, era penetrato nella villa pochi giorni prima.
Il professor Heinrich Feldhaus, 60 anni, direttore di una clinica dentale privata a Lipsia, viene brutalmente accoltellato davanti a testimoni. Nonostante gli agenti arrestino il venticinquenne René Heppler poco dopo il delitto, il caso rimane misterioso: l'aggressore e la vittima non si conoscevano e Heppler rifiuta di rivelare il motivo del suo crimine.
I funzionari della SOKO Leipzig sono incaricati di occuparsi di un caso di scomparsa di alto profilo. Mira König, 16 anni e promessa del tennis, è sparita. Dopo l'allenamento serale non è tornata, ma non ci sono segni di crimine.
In un quartiere lussuoso si svolge una festa sfrenata: l'addio al nubilato di Heike Theumer, organizzato dalla padrona di casa Tatjana Walz. Si beve, si balla e quattro amiche posano felici per una foto. Ma è tutta apparenza, alla fine Tatjana è morta e Heike è sospettata.
Durante un'emergenza, gli agenti trovano l'attore Gojko Mitic con le mani insanguinate accanto al corpo di René Arent. Mitic nega tutto. La SOKO scopre che Arent ha trovato una lettera di Karl May.
Hajo non sa cosa fare. Qualcuno della sua squadra deve andarsene per ridurre i costi del personale. Sta a Hajo decidere chi. Ma questa difficile scelta per il team SOKO è complicata da un nuovo caso. La figlia del consigliere criminale Dr. Woernle viene trovata gravemente ferita dal colpo di un'arma da fuoco nel suo appartamento.
Ina deve affrontare un'indagine interna della polizia. Si tratta del suicidio di una giovane che si è gettata dal tetto dell'ospedale dopo uno stupro. Ina non è riuscita a impedirle il gesto disperato. È colpevole della morte di Jenny Kessler? Per il padre di Jenny la risposta è chiara, e decide di farsi giustizia da solo.
Basta un attimo di distrazione e Wolfgang perde di vista sua figlia al Giardino Botanico. Improvvisamente, la piccola Jule, sette anni, scompare nel nulla. Gli investigatori SOKO rinvengono sulla scena un fazzoletto imbevuto di cloroformio, confermando il rapimento.
Dopo una serata al pub Hajo scorge due uomini armati e li segue in un parcheggio sotterraneo buio. Prima che arrivino i rinforzi scoppia una lotta. Poco dopo i colleghi trovano Hajo ferito accanto al cadavere.
Nella casa isolata dei coniugi pensionati Miriam e Hannes Wagner avviene un furto notturno. Hannes uccide l'intruso per legittima difesa. Sembra un caso di routine, finché la SOKO Leipzig scopre che l'intruso era un investigatore privato. Cosa cercava dai Wagner e chi l'ha ingaggiato?