Un motoryacht alla deriva attira l'attenzione dell'equipaggio della guardia costiera. Nessuno sembra essere a bordo, ma è evidente che fino a poco tempo fa qualcuno c'era.
Una richiesta d'aiuto urgente raggiunge la Albatros II in alto mare. Una donna, che si era nascosta nel tender dello yacht Stella, ora minaccia lo skipper Michael. Il capitano e i suoi colleghi possono seguire la disputa a bordo della Stella grazie alla radio. La donna, in apparente stato di confusione, crede che lo yacht sia l'Ikarus, la barca del marito scomparso.
È ancora presto al mattino sul Mar Baltico. Il gruppo di subacquei guidato dall'istruttore Hannes Janssen ha già completato un primo tuffo e si riunisce a bordo del motoscafo Glaukos. Nadja Lenich è l'ultima a emergere dall'acqua. Il suo malumore in questo giorno non sfugge all'occhio di Janssen, ma lui non riesce a sollevare il morale della sua allieva.
Karin e Philipp Grothe sono in viaggio con la loro barca a vela verso la Norvegia, dove vogliono acquistare una spaziosa casa vacanze. Anni fa avevano venduto con profitto la loro impresa di pulizie e ora si godono il tempo insieme. Mentre Karin è sottocoperta, sente delle voci forti dall'alto. Prima che possa reagire, parte un colpo di arma da fuoco.
Durante una navigazione di routine, un SOS urgente raggiunge l'Albatros II. Una motoryacht è in emergenza in alto mare, danneggiata e in procinto di affondare. Ma quando la nave della guardia costiera arriva alla posizione indicata, trova uno yacht di lusso che scivola tranquillamente e apparentemente senza danni.
Un'atmosfera di solenne silenzio permea la nave funeraria Pollux. Solo il suono di una campana risuona sul Mar Baltico. Capitano Ehlers osserva con serietà e compostezza i presenti, riuniti per l'addio. Davanti a lui, un'urna marina adornata di fiori.
È una giornata particolarmente calda a Neustadt. Assetate, Saskia e la barcaiola Johannson raggiungono il centro operativo dopo una missione all'aperto. Lì vengono accolte con acqua fresca e un sorriso affascinante. Benjamin Asmus, il nuovo tecnico delle comunicazioni del team della guardia costiera, lascia subito un'impressione duratura sulle colleghe già nelle sue prime ore di lavoro.
Una brezza leggera soffia sulla spiaggia del Mar Baltico a Neustadt, mentre un aquilone danza nel cielo. Talmente assorto nel suo gioco, il guardacoste Nils Krüger distoglie casualmente lo sguardo dall'aquilone e si volge verso un vicino pontile. Krüger crede di aver udito delle urla. Infatti, due teppisti stanno aggredendo una giovane donna.
Dopo un viaggio di routine nel Mar Baltico, il capitano Ehlers intende dirigersi verso il porto di Neustadt. Prima di farlo, però, l'Albatros II riceve un messaggio urgente: un cargo ha avvistato una barca a remi alla deriva sulla rotta di navigazione. Il macchinista Unterbaur e Kai Norge si affrettano con la barca di controllo tra le onde per recuperare la piccola imbarcazione.
Da alcuni giorni il capitano Ehlers è tormentato da un brutto presentimento. Per strada è stato avvicinato da un uomo il cui volto gli è rimasto impresso nella memoria anche dopo anni. Ehlers era riuscito a condannare Robert Keith per un brutale omicidio. La piccola figlia di Keith, Sandra, aveva dovuto assistere alla violenza del padre contro la madre.
La coppia Sabine e Gerald Broich si gode la vacanza benessere sul Mar Baltico. A bordo dello yacht del loro hotel Jungborn vengono portati in mare da Lukas Hakonsen, un dipendente dell'hotel, e coccolati con una colazione a base di champagne. Successivamente la coppia ha prenotato un trattamento di fango.
Un motoryacht alla deriva attira l'attenzione dell'equipaggio della guardia costiera. Nessuno sembra essere a bordo, ma è evidente che fino a poco tempo fa qualcuno c'era.
Una richiesta d'aiuto urgente raggiunge la Albatros II in alto mare. Una donna, che si era nascosta nel tender dello yacht Stella, ora minaccia lo skipper Michael. Il capitano e i suoi colleghi possono seguire la disputa a bordo della Stella grazie alla radio. La donna, in apparente stato di confusione, crede che lo yacht sia l'Ikarus, la barca del marito scomparso.
È ancora presto al mattino sul Mar Baltico. Il gruppo di subacquei guidato dall'istruttore Hannes Janssen ha già completato un primo tuffo e si riunisce a bordo del motoscafo Glaukos. Nadja Lenich è l'ultima a emergere dall'acqua. Il suo malumore in questo giorno non sfugge all'occhio di Janssen, ma lui non riesce a sollevare il morale della sua allieva.
Già numerosi yacht sono stati controllati dalla ciurma della Albatros II questa mattina. Tuttavia, le molte imbarcazioni costose, che vengono rubate da settimane nei porti del Mar Baltico, sembrano scomparse nel nulla. La ricerca viene interrotta da una chiamata urgente via radio. Un cargo sembra alla deriva senza equipaggio e senza guida nel canale di navigazione.
Durante un pattugliamento di routine, l'equipaggio dell'Albatros II nota una barca alla deriva, apparentemente senza guida, nelle vicinanze della nave della guardia costiera. Si tratta della Beluga, appartenente a Nina e André. Il capitano Sander, che sta sostituendo Holger Ehlers durante le ferie, ordina immediatamente di ispezionarla.
Musica assordante risuona sulla superficie liscia del Mar Baltico. Giovani ballano al ritmo di quella musica, bevono e fumano. Con uno spirito spensierato, festeggiano il loro diploma su un vecchio yacht a vela. Mark, anche lui un neolaureato, ha messo a disposizione la barca del padre per la festa, all'insaputa di quest'ultimo.
Una chiamata urgente raggiunge l'Albatros II. Attraverso la radio si sente il respiro del chiamante, urla - poi disturbi. Apparentemente, ci sono due uomini mascherati sullo yacht di Klaus Reichmann. L'imprenditore riesce appena a comunicare la sua posizione in mare prima che il contatto si interrompa. L'equipaggio non esita. Saskia e Kai si precipitano con la barca di controllo sul mare agitato.
È ancora presto al mattino. L'Albatross II è al porto, pronta a salpare. Dall'operativa della guardia costiera arrivano i primi membri dell'equipaggio al molo. Sono attesi con trepidazione: Leonie Stern comincia il suo primo giorno come nuova marinaia nel team del capitano Ehlers.
Note di una marcia nuziale risuonano sul Mar Baltico. Sottocoperta, la festa di nozze è in pieno svolgimento. Il mattino seguente, il sole già splende attraverso i finestrini della cabina, e Loui si sveglia accanto a suo marito. La giovane donna si solleva spaventata quando vede Felix, immobile tra i cuscini: è morto.