
The Jeffersons S3E2
Geloso del successo della pubblicità di un concorrente, George prende al balzo l'occasione del bicentenario affermando di essere il bis-bis-bisnipote di Thomas Jefferson.

Geloso del successo della pubblicità di un concorrente, George prende al balzo l'occasione del bicentenario affermando di essere il bis-bis-bisnipote di Thomas Jefferson.

George fa il misterioso e tenta di nascondere il fatto d'avere aperto un altro negozio. Arriva al punto di convincere Louise di avere una storia dopo che lei scopre una lettera d'amore che crede indirizzata a lui da una certa Adele.

Tutto quello che Harry Belafonte può fare, George Jefferson dice di farlo meglio, compreso regalare a Louise una seconda cerimonia nuziale di prima categoria. Quando arriva il momento del giuramento però a Louise iniziano a sorgere alcuni dubbi.

Jeannie fa apparire il Re Kamehameha, che decide di riprendersi le Hawaii.

Tony dice a Jeannie di essere al Polo Nord ma lei lo trova in spiaggia a Waikiki.

Il Presidente degli Stati Uniti va a casa di Tony per congratularsi con lui per l'ultimo successo spaziale la stessa notte che Jeannie addestra un nuovo genio maldestro chiamato Harold (la guest star Bob Denver).

Per togliersi di torno Jeannie, Tony le consiglia di aiutare qualcun altro una volta tanto. Jeannie sente due uomini parlare e li aiuta a rapinare una banca utilizzando l'auto di Tony per la fuga.

La sorella cattiva di Jeannie la convince di essere nata sotto il segno della jella e che questo è un brutto segno per Tony. Cercando di renderlo felice sistemandolo con una bella ragazza, Jeannie lotta con la sorella che fa adar tuttto male.

Il dottor Bellows ordina a Tony e Roger di accompagnare la bella stella del cinama Bootsie Nightingale al ballo di benficienza per l'ospedale. Jeannie è gelosa e trasforma la voce di Tony in falsetto.

Preoccupata della salute di Tony, sua madre arriva per prendersi cura di lui, facendo arrabbiare Jeannie che gli fa capire che ha bisogno di una brava ragazza che si prenda cura di lui. Jeannie usa la sua astuzia per farsi accettare dalla madre di Tony.

Jeannie sbatte la testa al Centro Spaziale e perde la memoria. All'ospedale Tony e Roger la convincono che possiede poteri e per sbaglio trasforma il dottor Bellows in un topo.

Tony deve apparire in un documentario sulla giornata tipica di un astronauta ma vuole partecipare anche Roger. Quando iniziano le riprese, Roger rovina tutte le scene, una volta visto il filmato completo però il regista dice a Roger che è un comico nato.

La prima vacanza di Tony dopo anni viene rimandata perché deve aiutare la signora Bellows a trovare un gruppo che suoni ad un bazaar di beneficienza. Jeannie l'aiuta creando lei stessa la band con il legendario Phil Spector.

Il preparatore atletico, il Commandante “Killer” Kriski prende di mira le debolezze di Tony e Roger e per poco non li sfinisce con il suo durissimo addestramento di sopravvivenza. Arriva in aiuto Jeanniie che farà uscire il lato morbido di Kiski.

Per evitare problemi ad un banchetto per la stampa, Jeannie trasferisce i suoi poteri a Tony senza che lui lo sappia. Iniziano a succedere strane cose e allora lui trasferisce i poteri al dottor Bellows che crederà di essere diventato pazzo.

Ad una conferenza stampa alle Hawaii con Tony, Jeannie viene ingannata da Charles, un legendario truffatore (la guest star Milton Berle), che le fa credere che i diamanti vengono portati su una spiaggia dalle onde. Presto comunque Jeannie si gusterà la sua vendetta.

La prima vacanza di Tony dopo anni viene rimandata perché deve aiutare la signora Bellows a trovare un gruppo che suoni ad un bazaar di beneficienza. Jeannie l'aiuta creando lei stessa la band con il legendario Phil Spector.

Il preparatore atletico, il Commandante “Killer” Kriski prende di mira le debolezze di Tony e Roger e per poco non li sfinisce con il suo durissimo addestramento di sopravvivenza. Arriva in aiuto Jeanniie che farà uscire il lato morbido di Kiski.

Per evitare problemi ad un banchetto per la stampa, Jeannie trasferisce i suoi poteri a Tony senza che lui lo sappia. Iniziano a succedere strane cose e allora lui trasferisce i poteri al dottor Bellows che crederà di essere diventato pazzo.

Ad una conferenza stampa alle Hawaii con Tony, Jeannie viene ingannata da Charles, un legendario truffatore (la guest star Milton Berle), che le fa credere che i diamanti vengono portati su una spiaggia dalle onde. Presto comunque Jeannie si gusterà la sua vendetta.