S5:E4 Quello che vuole Adeline... - Kader e Adeline indagano sul rapimento di un neonato e sull'aggressione in un reparto di maternità di un infermiere e di un'ostetrica. Solo la giovane donna è sopravvissuta, ma ferita, non ricorda nulla...
S5:E3 L'ombra di un eroe - Kader e Baudemont assistono all'omicidio in diretta telefonica del Maggiore Berthier. Berthier stava dando la caccia a un detenuto evaso. Ma Kader non crede alla versione ufficiale troppo perfetta del poliziotto morto da eroe...
S5:E2 Brutti incontri - In attesa del reintegro di Adeline, Kader indaga da solo sull'omicidio di una ragazza in una villa di lusso, nei quartieri chic di Lione. Deve cooperare con Roxane, una poliziotta della Brigata Minorile che sta dando la caccia a una banda di adolescenti.
S5:E1 Fine settimana mortale - In custodia cautelare, Adeline è incriminata per l'omicidio del comandante Garnier, ma Cherif e tutta la famiglia del commissariato si mobilitano per scagionarla...
S1:E3 Licantropia - L'FBI prende in carico il caso di Murphy riguardante un serial killer che rimuove capelli e denti dalle sue vittime, ma forse c'è ben altro dietro.
S1:E2 Il Dio dei morti - Dresden lavora al caso di un padre perseguitato dallo spirito della figlia, e le circostanze dell'omicidio della ragazza mandano Harry in una direzione diversa che mette in pericolo Connie.
S1:E1 Due gocce d'acqua - Dresden accetta il caso di un ragazzino che è convinto di avere i mostri alle calcagna, ma un passo falso di Harry mette tutti in pericolo.
S2:E5 Il Mondo di Domani - Frank cerca di navigare nel suo nuovo posto a The Hill.
S2:E4 Operazione Overlord - Oppenheimer mette Charlie in una posizione precaria.
S2:E9 Missione premonizione - Zoe e Dan si ritrovano in un territorio inesplorato quando visitano una sensitiva che canalizza la voce di una ricercatrice medica deceduta. Lo spirito di questa persona vuole che i due la aiutino a scoprire come è stata uccisa.
S2:E8 Il flautista smemorato - Nonostante le proteste di M, Zoe aggiunge un caso pro bono al suo programma già fitto di impegni quando un uomo le chiede di aiutarlo a scoprire chi è.
S2:E7 Soldi, soldi, soldi - Zoe, Dan e M si stanno infiltrando nell'NBA. No, non come giocatori! Sono stati assunti per dimostrare che una star del basket non è coinvolta in un omicidio.
S1:E6 Un piano semplice - In centrale Luc conferma l'alibi di Grace. Dopo il suo intervento, il detective è scioccato da una scoperta. Grace e Roz incastrano un altro sospetto e reclutano Natalie per sedurre Finch.
S1:E5 La cruna dell'ago - Dopo una notte in centrale Grace, si trova in difficoltà con i paparazzi. Soccorsa da uno sconosciuto, comincia a sospettare delle sue intenzioni. Natalie e il detective Bruno la cercano.
S1:E1 How Does Your Garden Grow? - Giugno 1975. Lo scrittore Harry Quebert incontra la giovane e affascinante Nola su una spiaggia nel Maine. Poco dopo, un'anziana signora viene uccisa dopo aver visto Nola fuggire insanguinata. La ragazza sparisce.
S4:E9 Ostaggi - Mentre Adeline fa progressi decisivi nell'indagine sull'omicidio di suo fratello, Kader e Doucet vengono presi in ostaggio da Bruno Portal, un uomo in fuga, accusato di aver fatto assassinare sua figlia.
S4:E8 L'ultimo spettacolo - Cherif e Briard indagano sull'omicidio di un imprenditore, assassinato durante la proiezione di un film in un cinema all'aperto. Allo stesso tempo, Kader deve incontrare Garnier, l'ex di Adeline, convinto che il pompiere detenga la verità sulla morte del fratello della sua partner.
S4:E7 Chi ha ucciso il colonnello Mustard? - Mentre Sarah prepara la sua partenza per Boston, Kader scopre un cadavere in un'auto. La vittima, il migliore amico di Dejax, è un medico legale. Entrambi partecipavano a una murder party, un gioco di ruolo in cui bisogna stanare un assassino.
S1:E12 La seconda chance - Il padre di Murphy giunge in città, portando con sé vecchi rancori, e quando inizia ad intralciare il lavoro della figlia disapprovando la presenza di Harry, le cose si mettono male.
S1:E11 L'Incantesimo - Morgan e l'Anziana Mai si rifugiano, con riluttanza, da Harry.