
Married…With Children S4E14
Sick and tired of being the sole breadwinner, Al challenges the family to find jobs, but is in for a surprise when Kelly's talents land her the lead as "The Girl" in the Guttercats' music video.

Sick and tired of being the sole breadwinner, Al challenges the family to find jobs, but is in for a surprise when Kelly's talents land her the lead as "The Girl" in the Guttercats' music video.

When Al blows his only chance to give the family a merry Christmas, he miserably wishes that he didn't exist until a not-so-angelic angel shows what life without Al - but with Peggy's loving husband Norman - would be like. (Part II)

Despite his rare good intentions, Al fails to make it to the bank in time to withdraw his Christmas Club money, and the Bundy family is destined to go presentless, again, unless Al can find a way to make some quick cash. (Part I of II)

A rainstorm brings out the handyman in Al, who doggedly attempts to fix a leaky roof.

After couch potato in-training Steve is fired, he plays hooky from his job hunt to go to the zoo, determined to save a sea turtle named Bosco.

When Al's car bites the dust, he digs up his nest egg and heads for the auto showroom to wheel and deal for the car of his dreams.

Al tries to cash in on his knowledge of shoe business by starting a shoe hotline.

Al panics when Peggy sells his beloved collection of Playboy magazines to buy a good luck idol to help her win the lottery. Al tries to cash in on his knowledge of shoe business by starting a shoe hotline.

The Bundys are elated over the extra income they receive when they house a foreign exchange student, but Kelly gets a run for her money when the student turns out to be a beautiful, sexy French girl.

When a flashy blond at the beauty parlor brags about her affair with a married man, Peggy worries that Al is picking up more than a spare on his bowling night.

Stricken with a toothache, Al reluctantly visits a dentist for the first time, leaving him in too much pain to enjoy the family meal that Peggy has begrudgingly agreed to prepare.

When Al and Steve take Bud and his friends on a camping trip, Kelly sees a friendly poker game with the girls as a chance to earn money for a rock concert.

When Peggy wins a personalized workout with TV fitness host Jim Jupiter, "the healthiest man in Chicago," he sets out to change her unhealthful lifestyle, but she changes his instead.

When Peggy wins a personalized workout with TV fitness host Jim Jupiter, "the healthiest man in Chicago," he sets out to change her unhealthful lifestyle, but she changes his instead.

In honor of Labor Day, Al Bundy "treats" Peggy, Kelly, Bud, Steve and Marcy to an old-fashioned barbecue - Bundy style.

When a neighborhood peeping tom has taken a peek at everyone on the block except Peggy, she tries to rectify the situation by leaving milk, cookies and a ladder.

When Al decides the Bundy clan needs to spend quality time together, they pack up the suntan oil, bug spray and portable TV and head for the beach.

Sick and tired of being the sole breadwinner, Al challenges the family to find jobs, but is in for a surprise when Kelly's talents land her the lead as "The Girl" in the Guttercats' music video.

When Al blows his only chance to give the family a merry Christmas, he miserably wishes that he didn't exist until a not-so-angelic angel shows what life without Al - but with Peggy's loving husband Norman - would be like. (Part II)

Despite his rare good intentions, Al fails to make it to the bank in time to withdraw his Christmas Club money, and the Bundy family is destined to go presentless, again, unless Al can find a way to make some quick cash. (Part I of II)