Les garçons ne veulent plus travailler avec Bertrand et les filles évitent Laly. Linda s'efforce de faire comprendre à tous que les deux tourtereaux ne sont pas responsables de leur coup de foudre.
José et Nicolas reprochent à Sébastien d'être trop complaisant à l'égard de Laly et Bertrand. De leur côté, les filles n'adressent pas la parole à Laly qui a passé la nuit chez Bertrand. Ce dernier décide d'aller voir toute la bande.
Laly est incapable de choisir entre Bertrand et Sébastien. Alors que Bénédicte la met en garde, elle reçoit un deuxième bouquet de fleurs de Bertrand.
Jean et Alex sont de mauvaise foi, ils se chamaillent, ils se provoquent. Ils sont arrogants, égoïstes, cupides et jaloux. Mais avant tout, ils s'aiment !
Jean et Alex sont de mauvaise foi, ils se chamaillent, ils se provoquent. Ils sont arrogants, égoïstes, cupides et jaloux. Mais avant tout, ils s'aiment !
Jean et Alex sont de mauvaise foi, ils se chamaillent, ils se provoquent. Ils sont arrogants, égoïstes, cupides et jaloux. Mais avant tout, ils s'aiment !
Eugénie décide de faire une énorme paella pour la fête de Lola. Antoine, qui s'est occupé de la sono, ne peut pas rester pour la soirée car il part avec Anne pour le week-end. Les abeilles aussi ont d'autres projets et Johnny accompagne sa chanteuse dans
Bruno, qui file le parfait amour avec Pauline, se moque des deux abeilles qui espèrent toujours conquérir le coeur de Lola. Johnny réagit très mal et Lola s'en prend à Pauline. A la cafétéria, Marie découvre Giant Coocoo avec Big Biquette : c'est la baga
Giant Coocoo est paniqué par l'annonce de l'arrivée de Big Biquette. Il demande aux garçons de faire croire à Marie, que sa nouvelle conquête est la petite amie de l'un d'entre eux. Johnny et Bruno lui expliquent les raisons de leur refus.
Mathilde, la nouvelle stagiaire fait son entrée au sein de l'établissement. Mademoiselle Gauthier et Mathilde entrent en compétition et se disputent monsieur Rambier, la folie se répand dans le collège.
Gérard surprend mademoiselle Gauthier annoncer à monsieur Rambier qu'elle attend un bébé !
Luc a dormi chez Anthony. Alors qu'ils se remémorent la soirée de la veille où Virginie et Sandra les ont surpris en galante compagnie, les filles, de leur côté, se reprochent de les avoir un peu trop négligés pendant la période des examens. Pourtant, el
Sandra et Virginie sont en pleines révisions et elles délaissent Anthony et Luc. Ces derniers, qui ne peuvent plus supporter cette situation, décident d'inviter les superbes copines d'Ari.
Virginie et Sandra rencontrent Jean-Michel, un jeune garçon marginal et un peu perdu, tandis que Virginie lui propose de travailler chez elle, Ari tire les cartes à Luc et lui annonce la présence d'un inconnu auprès de sa petite amie ! Luc se précipite c
Tandis que les garçons se préparent à passer la soirée devant la télévision pour regarder la finale de la coupe d'Europe de football, les filles donnent la réplique à deux jeunes comédiens que Roger leur a présentés. Paul surprend la scène et va aussitôt
Luc et Virginie s'affairent au bar en attendant Ari qui n'est toujours pas arrivé. Anthony et Sandra les invitent à dîner. Prétextant un empêchement, Luc refuse. Virginie, furieuse, commence à invectiver son petit ami. Au milieu de ce brouhaha, monsieur
Laly a quitté Bertrand en pleine nuit et s'est réfugiée chez Christophe. Elle retrouve Hélène à la cafèt' et confie à son amie que c'est Sébastien qu'elle aime.
José découvre que Laly a dormi au grenier il s'empresse d'aller annoncer aux garçons qu'elle s'est disputée avec Bertrand. Alors que, pour essayer de la reconquérir, ce dernier accepte de lui faire des excuses à genoux, Nicolas invite Hélène à dîner au
Tous sont unanimes sur la médiocrité du texte écrit par Franck Philippe. Les filles et les garçons pensent qu'il faut faire appel à d'autres auteurs et Hélène propose d'écrire des paroles.
Heureux d'avoir retrouvé la musique d'une chanson, Nicolas la fait écouter à ses amis et à Bertrand. Tout le monde est conquis et Bertrand leur propose de trouver un parolier.