Les Apprentis
Un journaliste tente de comprendre pourquoi il y a eu une crise énergétique aux États-Unis. Pour compliquer les choses, il y a une série de répliques d'un puissant tremblement de terre, des inconnus lui tirant dessus et la disparition de certains travailleurs qui tentaient d'enquêter sur des entreprises qui ont nui à l'environnement.