Alors qu'Ève joue le jeu de la réconciliation, Bilal, quant à lui, accuse le coup et souffre de la situation qu'il a provoquée, tandis qu'Akim tente de faire bonne figure au commissariat.
Alors qu'Eliott s'apprête à passer une journée qu'il n'est pas près d'oublier, Kira a du mal à se faire à sa nouvelle vie et à canaliser sa colère. Quant à Virgile, il reçoit une visite surprise au camping…
C'est le branle-bas de combat chez Claire et Florent : quelle nouvelle invitée s'apprêtent-ils à recevoir chez eux ? De son côté, Ève sera-t-elle capable de garder pour elle un lourd secret ?
Alors qu'Eliott semble prêt à toutes les folies pour mener à bien sa mission, Élise est décidée à en découdre pour se venger d'une trahison. De son côté, Elisabeth fait une rencontre prometteuse.
Tandis que Bilal, remonté, hésite à passer à l'action une bonne fois pour toutes, Eliott espère pouvoir enfin échapper à la justice. Quant au procureur Bernier, il n'est pas près de lâcher le morceau.
À la colocation, c'est l'effervescence autour de l'arrivée de Charlie, mais la journée pourrait bien ne pas se passer comme prévu. Quant à Eliott, sa mission se précise…
Voici venu le temps des bonnes résolutions. Celles de Johanna vont-elles être exaucées ? Elise va-t-elle être comprise ? Quant à Antonin et Dylan, ils pourraient bien se découvrir de nouveaux liens…
Alors qu'Eliott est réticent à se confier sur sa vie privée, L. Cosmétiques se retrouve dans une situation financière dangereuse. Heureusement, Gary a plein d'idées !
Alors que l'avenir professionnel d'Élise est en jeu, Eliott doit faire une importante rencontre lors d'une garden party. Quant à Bilal, pourra-t-il surmonter ses inquiétudes récurrentes ?
Tandis qu'Eliott semble avoir entamé un nouveau chapitre de sa vie sentimentale, Bilal se sent mis à l'écart. De son côté, Lucille recueille un témoignage précieux, dont elle compte bien tirer profit.
Tandis qu'Anissa se fait du souci pour sa mère, Sofia réalise ce que c'est qu'être une femme de flic. Florent aide un client à regarder la vérité en face et, de son côté, Bilal est rongé par une inquiétude tenace…
Alors que la menace surgit là où on ne l'attendait pas, Ludo découvre une immense colère en lui. De son côté, Alice veut rester légère, et des souvenirs refont surface pour Élise.
Alors que l'enquête finit par créer des tensions entre Elise et Sofia, Becker se sent obligé de faire son mea culpa. De son côté, Virginie commence à trouver le comportement d'Alex de plus en plus étrange…
Alors qu'Arthur décide de prendre ses distances avec la famille, Becker doit supporter de plus en plus de pression. Parallèlement, l'enquête qui agite le commissariat aboutit à une arrestation déterminante…
Alors qu'Alice et Julien annoncent une terrible nouvelle à Arthur, Florent, Claire et Enzo accueillent une nouvelle venue... qui s'avère avoir plusieurs visages. Parallèlement, Alex voit ressurgir un fantôme de son passé…
Alors que le passé de Becker vient le rattraper de façon brutale, Alice et Julien prennent une décision radicale qui remet en question leur famille. De son côté, Lucille s'engage sur une nouvelle voie…
Becker doit affronter une erreur qu'il a commise dans le passé. Parallèlement l'ambiance chez les Bastide se détériore inexorablement. De son côté, Akim pousse Lucille à faire connaître son témoignage…
Tandis qu'une enquête difficile met le commissariat sous tension, Élise vit mal son impuissance. De son côté, Virgile va se démener pour racheter ses erreurs passées, quitte à prendre des risques.
Alors que Manu et Alex ont un nouveau suspect à arrêter, les tensions s'exacerbent dans la famille Bastide. Alain, quant à lui, veut tourner la page et profiter de la vie en charmante compagnie.
Tandis que Lucille cherche un moyen de dépasser son traumatisme, Arthur fait une nouvelle expérience dont il se souviendra. Manu, pour sa part, doit faire une visite déplaisante en prison.