Alors qu'un cambriolage a lieu dans un garage de voitures de luxe, Johanna veut trouver un nouvel associé. Quant à Camille, elle s'entête. Et, sur Internet, un article malveillant commence à circuler…
Tandis que Laetitia commence à se poser des questions, Eliott décide de mener sa petite enquête. Pendant ce temps, un moment de recueillement est gâché par un affrontement.
Alors qu'Alicia veut préserver ses petits secrets, Gaspard joue les flambeurs pour impressionner la galerie. De son côté, Claire est mise en difficulté, et Eliott se démène pour obtenir ce qu'on lui demande.
Alors que Camille fait preuve d'un sacré caractère, Lucille publie un nouvel article qui fait grand bruit. De son côté, Yann trouvera-t-il des éléments compromettant au cours de son enquête ?
Tandis qu'Inès prend des mesures radicales pour décompresser, Myriam doit se battre pour prouver sa loyauté. De son côté, Anissa hésite à prendre ses distances, et Levars est sur des charbons ardents.
Alors qu'Inès se met une grosse pression avant sa rentrée, Myriam subit des reproches auxquels elle ne s'attendait pas. De son côté, Antonin est de plus en plus jaloux.
Tandis que Myriam profite d'un rapprochement inespéré, Alicia est déterminée à s'en sortir. De son côté, Gaspard est aux petits soins, et Manu n'a pas vraiment la possibilité de se rendre utile.
Alors qu'Eliott prend ses marques dans sa nouvelle mission, qui risque de durer, Alicia sort enfin de prison : pour elle, c'est le début des difficultés. De son côté, Violette montre un regain d'énergie.
Alors que Kira a du mal à cacher son malaise, Johanna ne compte pas se laisser faire. Pendant ce temps, Levars préfère se faire discret, et Florent accepte de défendre une nouvelle cliente…
Tandis que Charles cherche à se rendre utile dans sa nouvelle colocation, Camille se lance dans une manœuvre plus compliquée que prévu. De son côté, Myriam doit se préparer au pire.
Alors que Johanna se démène pour obtenir de nouveaux clients, mais subit par ailleurs de pénibles pressions, Claire part en escapade… Camille, elle, veut entraîner une amie dans son plan.
Tandis que Camille et Kira sont bien décidées à profiter de la situation, Céline ne veut pas voir les choses en face. Pendant ce temps, l'ambiance tourne au vinaigre au commissariat.
Alors qu'Akim est défaitiste sur son avenir professionnel, Gérald tente de remonter le moral à Yasmine. Pendant ce temps, qu'est-ce qui pourrait faire réagir Antonin ? Charles, lui, a une idée derrière la tête.
Tandis que Bernard ne compte pas se laisser intimider, Elisabeth va continuer à se battre. Pendant ce temps, Gary se prend pour le manager de L. Cosmétiques, et Alex est forcé de s'impliquer dans une affaire.
Alors que Mo et Enric décident d'agir à leur façon, Manu et Virgile vivent un douloureux moment de recueillement. De son côté, Elisabeth joue sa partition à merveille.
Tandis que Manu ressent une forme de soulagement face à la tournure des événements, les employés de L. Cosmétiques se font du souci. De son côté, Elisabeth se conduit d'une façon mystérieuse…
Alors qu'Elisabeth est plus déterminée que jamais, la police a du mal à assembler les pièces du puzzle. De son côté, Mo reçoit une lettre anonyme qui sème l'inquiétude, et Lucille a dû mal à obtenir ce qu'elle veut de la part d'Akim.
Alors que la journée d'Elisabeth commence mal, Ludo a du mal à tourner la page. Quant à Alix, elle n'est pas prête à baisser les bras, et Julien se retrouve face à une décision difficile à prendre.
Tandis que Camille accuse le coup, Julien acceptera-t-il de l'aide pour se sortir d'une délicate situation ? De son côté, Johanna se laisse dorloter…
Alors qu'Elisabeth sait sur qui elle peut compter pour mener à bien son projet, Gaétan est sous pression. De son côté, Laetitia se prépare pour un rendez-vous galant, tandis que Camille et Kira participent à une fête sur la plage.