Alors que Virgile tente d'organiser un week-end auquel il tient beaucoup, Manu et Alex font le lien entre deux enquêtes. Pendant ce temps, Alice a de plus en plus de soupçons.
Alors que Manon se sent terriblement coupable, les parents d'Antonin testent leur nouveau projet avant l'ouverture. Pendant ce temps, Ève est sur un petit nuage.
Tandis qu'Ève semble prête à entamer un nouveau chapitre de sa vie, Manon doit faire face à une disparition. Pendant ce temps, Arthur et Léa se dévouent volontiers pour servir de cobayes.
Alors qu'Enric rumine le passé, Eliott sent la menace se rapprocher, y échappera-t-il ? Quant à Manon, elle prend une décision difficile sur un coup de tête.
Tandis que Camille est attrapée la main dans le sac, Eliott met en place une stratégie de séduction diabolique. Manon, de son côté, est obligée de prendre partie.
Alors qu'Emmy joue les entremetteuses, les affaires d'Eliott prennent une nouvelle ampleur. Pendant ce temps, la pression s'accentue sur Enric ses erreurs se retourneront-elles contre lui ?
Alors qu'Enric fait les mauvais choix, Léa est agacée par les initiatives de son père. Quant à ce dernier, parviendra-t-il enfin à renouer avec le passé ?
Tandis que Lucille et Bilal mettent les choses au clair chacun de son côté, les lycéens organisent une fête qui va se révéler totalement bouleversante. Parallèlement, Léa et Virgile se retrouvent…
Alors que Quentin trouve de l'aide pour son projet, Bilal tombe des nues face à une déclaration peu délicate. De son côté, Virgile découvre enfin la vérité sur une question qui le tourmentait.
Alors que Sofia essaie de convaincre Virgile de tourner la page, Hugues assure être prêt à prendre un nouveau départ. Pendant ce temps, le plan de Manu et Alex commence à porter ses fruits…
Tandis que la police continue ses écoutes et filatures sans grand succès, Quentin se démène pour obtenir l'appartement de ses rêves. Quant à Antonin, il hésite à faire le premier pas…
Tandis que Quentin suit les conseils de Gary, pour le meilleur et pour le pire, Virgile demande un service délicat à Manu. Pendant ce temps, Lucille va faire une découverte très gênante.
Tandis que Lucille se découvre une nouvelle motivation pour aller au travail, Davia fait des plans sur la comète qui ne plaisent pas à tout le monde. Quant à Dylan, une bonne surprise l'attend.
Alors que Guilhem s'active pour clarifier la situation, l'étau policier se resserre sur les principaux suspects. Quant à Manon, elle fait preuve de toute la compassion dont elle est capable.
Alors qu'Antonin est torturé par le doute, la joie de Davia n'est pas sans nuage. Gérald, quant à lui, prend des décisions non-négociables. De son côté, Quentin sait qu'il peut toujours compter sur Gary.
Tandis que les enquêteurs obtiennent de nouveaux éléments, Elisabeth cherche à mettre les points sur les « i ». Pendant ce temps, Ève doit faire face à une dure réalité.
Tandis qu'Ève est morte d'inquiétude, Davia aimerait être capable de formuler clairement ce qu'elle veut. Pendant ce temps, au commissariat, une nouvelle piste fait rebondir l'enquête.
Tandis que Lucille fonce sans se poser de questions, au risque de semer le trouble. Manu tente le tout pour le tout pour faire réagir son ami. Quant à Antonin, il commence à nourrir d'horribles soupçons…
Alors que Davia a pris de grandes résolutions, Gary vole au secours d'un ami, qui va faire grâce à lui une belle rencontre. Parallèlement, Manu et Alex s'approchent de la vérité…
Tandis qu'Ève est prête à se battre contre le système judiciaire, Julien est ébranlé par des révélations qui l'inquiètent beaucoup. Janet, de son côté, prend en charge un malade bien mal en point.