Coda cherche à réparer sa soucoupe chez Dracula, mais leurs essais tournent mal. À Naples, un mafieux le prend sous son aile après qu'il ait mis K.O. un policier. En Amazonie, un piranha avale sa soucoupe, avalée à son tour par un crocodile. Enfin, au supermarché, Coda tente sa chance pour gagner un voyage en fusée grâce à une étoile dans une cannette.
Le soir de Noël, Grabouillon envoie des signaux vers le ciel pour attirer l'attention du Père Noël. Décontenancé par les gesticulations du toutou, le Père Noël perd alors le contrôle de son traîneau et se retrouve naufragé sur la Lune…
Poulenstein, monstre-poulet rejeté, gagne la confiance du poulailler grâce à sa soupe d'orties. Quand il perd un boulon, il devient fou, mais Carmen et Carmélito le réparent. Heureux, il est enfin accepté. Pendant ce temps, Hercule, manipulé par Rattila, capture Carmen et Carmélito, mais Bélino et Hercule sauvent la situation en chassant les rats.
Vipkrad détruit une partie de la forêt d'Espictroll, Marcus promet de le punir. En infiltrant son camp, Marcus trouve une armure qui le rend plus fort mais aussi impulsif, inquiétant Ephi. Séparé de ses amis et prisonnier sur le vaisseau de Vipkrad, Marcus doit s'évader, sauver ses amis et empêcher la destruction de la Vallée des 7 Tours de Lumière.
La Pieuvre, surmenée au resto de Chef Panda, se fait saboter ses tentacules. Qui ? Éléphant, Vampire ou Autruche ? Sherlock prétend ne jamais être surpris, mais Hermine veut lui prouver le contraire. Le Mainate subit un chantage pour récupérer son carnet de blagues. Qui est derrière ? Orang-outan, Gorfou ou Mouffette ? Sherlock s'obsède sur un jeu mystique.
Le Phacochère, amateur de boue, découvre son enclos tout propre. Qui a fait ça ? Hermine essaie de relooker Sherlock, mais son imperméable écossais reste son style. Chihuahua organise un casting pour une pièce sur un détective comme Sherlock. L'Orang-outan, un candidat, se fait éliminer quand un téléphone lui est collé à l'oreille !
Carmen, Carmélito et Bélino trouvent la Poulosaure gelée au Pôle Nord, mais sa fonte libère un terrible ptéropoulet ! Plus tard, Carmélito devient somnambule et se perd dans un rêve peuplé de dangers… où Rattila et ses sbires le poursuivent. Heureusement, Carmen et Bélino sont toujours là pour le protéger, même au pays des songes !
Rien-Ne-Sert prétend être un grand magicien capable de faire disparaître la lune. Mais quand des objets commencent à disparaître autour de lui, ses amis pensent qu'il perd le contrôle de ses pouvoirs. Lulu va l'aider à prouver son innocence. Ensuite, lors d'un jeu, Rien-Ne-Sert et Lulu sont jugés mauvais joueurs. Qui l'est le plus ? Une affaire difficile à trancher !
Bagou s'entraîne, Grabouillon se moque, alors un défi de course est lancé. Épuisé par l'entraînement de Cunégonde, Grabouillon arrive fatigué au départ. Gonzague montre ses appeaux, Grabouillon en vole un et regrette vite. Inspiré par Tarzan, il cherche sa Jane, Cunégonde, tandis qu'après avoir mangé une baie, il devient l'icône mode de l'île !
Lulu fait un rêve amusant, peu suivi par ses amis, sauf Ni-Oui qui veut l'aider grâce à un attrape-rêves amérindien. Ni-Oui décide aussi de profiter vite de la vie, au risque de fâcher ses copains, peu habitués à ce rythme effréné. Mais profiter, c'est peut-être aussi savoir ralentir.
Après une partie d'échecs contre Olonbec, Sherlock est retrouvé assommé. Le coupable est-il un cochon d'Inde, un zébu blanc ou un okapi ? Par ailleurs, Sherlock cache son addiction aux jeux vidéo, mais Hermine a compris. Le tapir perd son gri-gri porte-bonheur, volé par un invité : kangourou, croco ou pélican ? Sherlock, superstitieux ? Pas sûr…
Dinosaures, météorites, australopithèques, tigres à dents de sabre, découverte du feu, usine du XXe siècle, pollution, Charlot, sorcière et bossu de Notre-Dame… Coda traverse les âges et sème un joyeux chaos. Et si derrière chaque grand événement de l'Histoire se cachait un petit extraterrestre un peu trop curieux ?
Pétunia, Basile et Gladys répètent Cyrano, mais galèrent à jouer leur rôle. Grabouillon embauche Bagou et Cunégonde pour les aider. Pétunia confie Muffin, son chat anglais, à Grabouillon, qui le passe à Bagou, puis à Cunégonde, avant de se rapprocher du matou. Fatigué par l'école des animaux, Grabouillon tente la flûte, sans succès.
Fuyant une gorgone, Coda s'écrase chez Léonard de Vinci, qui pourrait inventer une soucoupe pour lui. Après plusieurs vies perdues à tester ses inventions, Coda trouve refuge dans l'art. En Russie, il sauve Raspoutine. Dans un western, il affronte un bandit sans savoir tirer. Traqué par des morts-vivants, il se réfugie chez un vampire. Coda survivra-t-il ?
Enlevés par Marie-Antoinette, Carmélito et Bélino sont prisonniers au Hameau de la Reine. Grâce à sa catapoulte, Carmen les libère avec tous les animaux ! Plus tard, Carmélito, rejeté pour son chant, rencontre Mozart. Ensemble, ils réparent un clavecin et perfectionnent le chant du petit coq. Un concert héroïque repousse même les rats voleurs d'œufs !
Quelqu'un a commandé une armoire à Mr Hippo… puis a disparu ! Arnaque ? Sherlock enquête. De son côté, Hermine offre un portable à Sherlock, qui galère avec la technologie. Pendant ce temps, Cigogne, experte en savoir-vivre, est ridiculisée en direct à la télé. Phacochère, Grizzli ou Pélican ? Les suspects sont tous de sacrés malpolis !
Nos héros continuent à marcher sur le plateau des Andes. Mais soudain, ils sont attaqués par les géants de la tribu des Urubus du lac Titicaca.
En cherchant une montagne en forme de « bouclier fumant », nos compagnons découvrent un univers totalement étrange et nouveau : celui des Olmèques, dont la science défie l'imagination. Mais qui sont-ils ?
Tous les villages Mayas s'unissent pour attaquer les Olmèques. Esteban et ses compagnons font de leur mieux pour les aider avec le Grand Condor.
Le Gorfou, grand créateur de mode, découvre ses créations découpées ! Qui a saboté son travail ? Peut-être un des mannequins refusés pour son défilé... En parallèle, Sherlock a un trou dans son pantalon. Hermine veut le réparer, mais sait-elle vraiment coudre ? Et quand le bateau du Pélican chanteur est saboté, Sherlock doit enquêter malgré sa peur de l'eau !