M. Zelinka est un enseignant bien-aimé qui est contraint de prendre sa retraite parce qu'il est trop agé. Jonathan et Mark se rendent compte qu'il préférerait continuer à enseigner.
Les problèmes des handicapés sont abordés lorsqu'un amputé rejoint une campagne après une fausse alerte incendie.
Une adolescente raconte aux journalistes de l'école qu'un chauffeur l'a rejointe juste avant que le bus n'ait un accident. Elle ne dit peut-être pas la vérité.
Un pasteur doit suivre la décision d'un conseil d'administration de l'église de licencier la plupart des membres du personnel de l'école parce qu'ils ne sont pas chrétiens.
Un chanteur hawaïen apprend à surmonter l'apitoiement sur lui-même après avoir été handicapé dans un accident de camion.
Jonathan espère qu'il sera libéré de ses fonctions pour retrouver son ex-femme à son décès.
Jonathan espère qu'il sera libéré de ses fonctions pour retrouver son ex-femme à son décès.
Mark retourne à Oakland pour redevenir policier et retrouve son ancien partenaire. Cependant, il découvre que son ancien collègue est devenu un monstre de haine raciale.
Un procureur de district se heurte à un avocat qui accepte de défendre un ami accusé de vol.
Quatre frères partent en cavale pour échapper à une décision de justice qui les séparerait.
À Noël, Jonathan et Mark essaient de faire en sorte un couple divorcé travaillent ensemble pour le bien de leur fils.
Un flic travaille sous couverture dans une école pour mettre fin à la consommation de drogue, mais risque d'être suspendu à cause d'une erreur que Mark a commise.
Le patriarche d'une famille de ranch se sent trop vieux pour maîtriser des chevaux sauvages.
Un athlète qui espère retrouver la vue doit conseiller un autre homme qui est certain de perdre la sienne.
Jonathan interprète un comique à la retraite et son fils star de cinéma dans une pièce sur un père et son fils qui ne se sont jamais connus.
Une auteure d'histoires d'espionnage solitaire achète la voiture de sport de son héros assassiné, accompagnée de son fantôme.
Un jeune homme apprend que la fille dont il est amoureux est enceinte.
Jonathan et Mark travaillent comme détectives de police dans une école. Leur mission : enquêter sur la vente de drogue.
Un vétérinaire vietnamien se voit refuser l'aide du gouvernement, bien qu'il ait perdu une jambe et un bras.
Jonathan et Mark visitent une maison de transition pour les personnes qui étaient confinées dans des établissements psychiatriques mais libérées parce qu'elles n'étaient plus considérées comme un danger pour la société.