Les strip-teaseuses Ginger et Sonja sont assassinées après avoir reçu des messages d'avertissement d'un homme timide qui affirme avoir surpris des conversations téléphoniques planifiant leur assassinat.
Huggy évite Starsky et Hutch et décide d'aider tout seul un ami à récupérer de l'argent volé pour démarrer une nouvelle vie.
Starsky et Hutch perdent la confiance de Huggy-les-bons-tuyaux en échouant à sauver l'un de ses amis proches d'un assassinat.
Starsky et Hutch perdent la confiance de Huggy-les-bons-tuyaux en échouant à sauver l'un de ses amis proches d'un assassinat.
Starsky et Hutch perdent la confiance de Huggy-les-bons-tuyaux en échouant à sauver l'un de ses amis proches d'un assassinat.
Hutch se fait passer pour un tueur à gages et simule le meurtre de Starsky pour étayer son identité lorsqu'un enfant fait malencontreusement sauter sa couverture.
Starsky se fait passer pour l'Ange Doré, un catcheur professionnel, pour piéger un meurtrier potentiel.
Hutch sort avec une chanteuse de salon et se fait tabasser et laisser pour mort par son frère arnaqueur.
Starsky se fait passer pour l'Ange Doré, un catcheur professionnel, pour piéger un meurtrier potentiel.
Hutch sort avec une chanteuse de salon et se fait tabasser et laisser pour mort par son frère arnaqueur.
Lorsque la femme d'un ancien policier contracte d'importantes dettes de jeu, il propose la vie d'un informateur de police en échange pour rembourser.
Huggy évite Starsky et Hutch et décide d'aider tout seul un ami à récupérer de l'argent volé pour démarrer une nouvelle vie.
Starsky et Hutch perdent la confiance de Huggy-les-bons-tuyaux en échouant à sauver l'un de ses amis proches d'un assassinat.
Starsky et Hutch perdent la confiance de Huggy-les-bons-tuyaux en échouant à sauver l'un de ses amis proches d'un assassinat.
Starsky et Hutch perdent la confiance de Huggy-les-bons-tuyaux en échouant à sauver l'un de ses amis proches d'un assassinat.
Hutch se fait passer pour un tueur à gages et simule le meurtre de Starsky pour étayer son identité lorsqu'un enfant fait malencontreusement sauter sa couverture.
Starsky se fait passer pour l'Ange Doré, un catcheur professionnel, pour piéger un meurtrier potentiel.
Hutch sort avec une chanteuse de salon et se fait tabasser et laisser pour mort par son frère arnaqueur.
Lorsque la femme d'un ancien policier contracte d'importantes dettes de jeu, il propose la vie d'un informateur de police en échange pour rembourser.
Dans une course contre la montre, Starsky tente de trouver Hutch, qui a mangé de la soupe contaminée et va mourir de botulisme.